MÖGLICHEN на Английском - Английский перевод

• possible
• potential
• kinds
• sorts
• prospective
• feasible
• possibility
• can
• conceivable
• possibly

Примеры использования Möglichen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es kommen alle Möglichen her.
Do BB. Get all sorts here.

Aber einem möglichen genetischen Klon von Adolf Hitler... näher.
And possible genetic clones of Adolf Hitler-... closer.

Heiß.” ist im Bereich des möglichen.
Hot.” is within the realm of possibility.

Warnung vor möglichen(schweren) Verletzungen.
Warning for possible(serious) injury.

Skins& Einfache benutzerdefinierte Skin möglichen.
Skins& Easy custom skin possibles.

So habe ich alle möglichen Zaubertricks bekommen.
So I got all these sort of magic tricks.

Definiere mit dem Punx die Grenzen des bisher Möglichen im Park neu.
Redefine what's possible in the park with Punx.

Unsere Seifen sind zwei möglichen Arten von Verunreinigungen ausgesetzt.
Our soaps are at risk from two types of contamination;

Er spendet Blut, macht Kälteexperimente, alle möglichen Dinge.
He gives blood, does cold research, all that sort of thing.

Ich habe denen jeden möglichen Nachnamen gesagt.
I gave them every surname I could think of.

Natürlich bergen die auf Drogen basierenden Lösungen alle möglichen Fallstricke.
There are of course all kinds of pitfalls to drug-based solutions.

Nr. 6105.240 mit drei möglichen Einstellungen durch den seitlichen Jumper.
With three adjustment possibilities set by the lateral jumper.

Wichtig: Die Öffnungszeiten unterliegen möglichen Änderungen.
Important: the opening hours could be subject to variations.

Die tatsächlich möglichen Risiken sind Kopfschmerzen, Schmerzen und Grippe ähnliche Beschwerden.
The real likely risks are headache, pain, and flu-like ailments.

Morgen wieder Regen mit möglichen Gewittern.
More rain tomorrow with the chance of thunderstorms.

Bei mehreren möglichen Ermäßigungen gilt die jeweils Höchste.
If several reductions are possible the highest possible reduction will be granted.

Habe mich reingelegt und mir alle möglichen Fragen gestellt.
Got me in and asked me all sort of questions.

Identifizierung eines möglichen zusätzlichen Arbeitskräfte- und Qualifikationsbedarfs.
Identification of possible additional qualification measures and manpower.

Sie erhalten ebenfalls eine Beratung zum möglichen Arbeitsmarktzugang.
They also receive advice on the potential for access to the labour market.

Im Widerspiel des Unmöglichen mit dem Möglichen erweitern wir unsere Möglichkeiten.
In the counterplay of the impossible with the possible we expand our possibilities.

Die Auswahl des Moduls hat ebenso Auswirkungen auf die in der Ribbon möglichen Features.
The module selected also affects the features that are available in the ribbon.

Eine abschließende Liste aller möglichen Störungen ist in diesem Rahmen nicht möglich.
An exhaustive list of all the disorders that could occur is here not possible.

Ich lass einen Algorithmus laufen, von Querverweisen der Verkehrskameras mit möglichen Standorten.
I will run an algorithm, cross-referencing traffic cams with probable locations.

Erster Überblick über die möglichen finanziellen Auswirkungen der verschiedenen Optionen.
First general overview of the posible financial impact of the different options.

Am Schluss dieses Kapitels wird auf die bereits erreichten und noch möglichen Verbesserungen eingegangen.
This section ends with details of improvements which have been or could be made.

Informationen zu möglichen Sperrungen finden Sie in der Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.
For information about blocking options, see the instruction manual for your device.

Die Reihenfolge der maximal sechs möglichen Module ist beliebig.
A maximum of six modules can be used in any sequence.

Hier haben wir eine Liste der möglichen und bereits Benutzer-Erfahrung Nebenwirkungen angesammelt.
Right here we have a listing of potential and all individual professional side effects.

Die Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums muss von möglichen Mittelkürzungen in Last-Minute-Verhandlungen verschont bleiben.
Preserving rural development policies from eventual budgetary cuts in last-minute negotiations.

Iv Abschließende Feststellung zur möglichen Änderung der fünf Kriterien des Artikels 1 Absatz 3.
Iv Conclusion on the potential for alterations to the five constituting criteria of Article 13.