SETZT на Английском - Английский перевод

• sets
• relies
• puts
• uses
• continues
• places
• implements
• presupposes
• composed
• bets
• resets
• implies
• employs
• sit
• deploys
• is committed
• exposes
• comprised
• opts

Примеры использования Setzt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Auf wen setzt du?
Who you betting on?

Setzt das Pegasus!
Deploy the Pegasus!

Der Letzte setzt sich gerade hin.
The last one is just sitting down.

Setzt das Pegasus!
Man- Deploy the Pegasus!

HGH schnuppert umher, setzt oder legt sich.
HGH sniffs around, sits or lies down.

Es setzt sich nicht von selbst durch.
It will not implement itself.

Habt einfache Ideen und setzt sie gewissenhaft um.«.
Have simple ideas and implement them conscientiously.«.

Setzt nur den Strom im Haus zurück… erzwinge ein Reboot.
Just reset the power to the house… force a reboot.

Er nimmt dann die Götter in den Ort und setzt sie in ihren Sitzen.
He then takes the gods into the place and sits them in their seats.

Jetzt setzt er sich hin.
Now he's sitting down.

Qualityaustria: Welche Umweltmaßnahmen setzt via donau konkret um?
Qualityaustria: What environmental measures does Via donau implement concretely?

X drücken- Setzt die Kamera zurück Grund- und Parkposition.
X press- Reset the camera realign home and stow positions.

Eine folgende Leerzeile beendet die Liste und setzt den Zähler geordneter Listen zurück.
A following blank line will end the list and reset the counter on ordered lists.

MedLine und setzt auch die möglichen Nebenwirkungen können sein.
MedLine And also expose the potential side-effects can be.

Setzt eure Star Wars -Saga mit der neuen Stufen-Obergrenze von 55 fort!
Continue your Star Wars saga with a new level cap of 55!

Das Evil„The Following“ setzt auf 29″ Laufräder und 120 mm Federweg.
The Evil“The Following” sits on 29″ wheels and has 120 mm suspension travel.

Setzt den Bau der Sternenbasis fort und beschützt die Methanoiden vor den verbliebenen Tau-Ceti-Piraten.
Continue building the starbase and protect the Methanoids from the remaining Tau Ceti pirates.

Alles Enden oder Beginnen setzt etwas jenseits von Anfang und Ende voraus.
All end and beginning presuppose something beyond the end or beginning.

Siemens setzt auf technotrans-Kühlung für Prestigeprojekt in Katar.
Siemens opts for a technotrans cooling system for a prestigious project in Qatar.

Wein-Metropole Bordeaux setzt seit 25 Jahren auf Nachhaltigkeit.
The wine metropolis of Bordeaux has been committed to sustainability for 25 years.

An der Front setzt der hoch positionierte Singleframe-Grill im Oktagon-Design Zeichen.
At the front sits the high-positioned, single-frame grille with an octagon-design symbol.

Du konzipierst und setzt Präsentationen, Kundenansprachen und Newsletter um.
Produce and implement presentations, sales approaches and newsletter.

Auto-Land- Gravit setzt die Motoren automatisch ab und schaltet sie aus.
Auto-Land- Gravit automatically sits down and turns off engines.

Reset to factory defaults: setzt Rangee Linux zurück in den Auslieferungs-zustand.
Reset to factory defaults: Reset Rangee Linux to factory settings.

Knopf Vorgaben: setzt alle Dialog-Parameter auf ihre Vorgabewerte zurück.
Button Defaults: reset all user interface parameters to their default values.

Einige Gerichtsbarkeiten setzt das EPROM Werfen Sie einen manipulationssicheren Siegel.
Certain jurisdictions presuppose the EPROM to have a tamper-evident seal.

Späterer BDOS Ersatz setzt das Laufwerk nur dann zurück, wenn die Funktion 37 aufgerufen wird.
Newer BDOS replacements only reset the drive when function 37 is called.

Standardeinstellung laden Setzt alle Einstellungen des BD-Players auf die Standardparameter zurück.
Load Default Reset all settings of BD player to initial default state.

Bereits seit vielen Jahren setzt die BSH auf umweltfreundliche Logistikkonzepte.
BSH has been committed to environmentally friendly logistics concepts for many years now.

Bei der Einführung setzt das Familienunternehmen auf das überzeugende Konzept von proALPHA.
For implementation, the family-run business relied on the tried and tested proALPHA concept.