Примеры использования Tut на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mir tut der Arsch.
I hurt my ass.Wenn er Amy was tut.
If he hurts Amy.Hier tut es auch weh.
Hurts there too.Wenn ihr ihnen was tut.
If you hurt them.Es tut mir so weh.
It hurts me so much.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dinge zu tungutes tundinge tununrecht tunrichtige tunfolgendes tunspaß zu tungefallen tunmenschen tunarbeit zu tun
Больше
Использование с наречиями
mehr tunjetzt tunweh tungleiche tunhier tunbereits getanleid tutgenug getannächstes tundann tun
Больше
Und sie haben mich bedroht. Tut mir.
And they threatened hurt me.Es tut meinem Chram weh.
It hurt my chram.Vielleicht tut er himself.
Maybe he hurts himself.Es tut so schrecklich weh.
It hurts so much terrible.Ich tu jedem was, der mir was tut.
I hurt everybody who hurts me.Kenny tut keiner Menschenseele was!
Kenny never hurt anybody!Ich lass nicht zu, dass sie dir was tut.
I won't let her hurt you.Mir tut es genauso weh wie dir.
I hurt the same way you hurt.Eine verletzte Clavicula tut sauweh.
Injured clavicle hurts like hell.Was er tut, beflügelt seine Fantasie.
His act fuels his fantasy.Ich wollte nicht zulassen, dass er dir was tut.
I wasn't gonna let him hurt you, Johnno.Es tut mir leid, aber du bist entlassen.
It hurts me, but you're fired.Glauben sie mir, mir tut es mehr weh als ihr.
Believe me, it hurt me more than it hurt her.Es tut... es tut nicht mehr weh.
It hurts... it hurts no more.Schatz, keine Sorge. Sie tut keiner Fliege was an.
Honey, don't worry, she couldn't hurt a fly.Niemand tut meiner Familie was und überlebt.
No one hurts my family and lives.Und diese Erkenntnis tut weh, sehr weh sogar.
And this discovery hurts,- it hurts very much indeed.Ihr tut so, als ob euch die ganze Welt gehört.
You act as though you own the world.Ich lasse nicht zu, dass dir irgendwer etwas tut.
I'm not going to let anyone hurt you, little girl.Da kommt Tom! Tut so, als ob ihr beschäftigt wärt!
Here comes Tom! Act as if you were busy!Es könnte Spaß machen und etwas Verbrüderung tut auch gut.
It might be fun, and a little fraternising couldn't hurt.Was tut auf der linken Seite unter den Rippen weh?
What hurts in the left side under the ribs?Liebe Freunde, preiset allein nur den Herrn, und tut nach Seinem Willen!
Dear friends, praise only the Lord, and act according to His will!Tut so, als wärt ihr der Präsident dieser Firma.
Act as if you are the president of this firm.Tut, was ihr wollt; denn Er sieht alles, was ihr tut.
Act as you wish; indeed He watches what you do.
