Примеры использования Vollendung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vollendung mit antiker Patina.
Finished with old patina.Einzigartige Textur und Stein Vollendung.
Unique texture and stone finish.Vollendung verbleibender Maßnahmen.
FINISH REMAINING MEASURES.Das hilft mir bei der Vollendung meiner Arbeit.
But it's helping me finish my work.Vollendung des Fünfjahresplans in vier Jahren.
Achieve the five-year plan in four years.”.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
höchster vollendung
Использование с существительными
vollendung des binnenmarktes
vollendung der bankenunion
vollendung des energiebinnenmarkts
vollendung des europäischen binnenmarktes
vollendung des digitalen binnenmarkts
weißbuch über die vollendungvollendung des europäischen forschungsraums
fahrplan für die vollendung
Больше
Das Verbessern, die Vollendung schaffend halten.“.
Keeping improving, creating perfecting.”.Gewachste Baumwoll Canvas mit hochwertiger Vollendung.
Waxed cotton canvas with quality finish.Wir nähern uns der Vollendung am Herzen von AN!
Getting Closer to Completion of The Heart of AN!Eine Vollendung in einer coolen, dunkelgrauen Graphitfarbe.
A finish in a strong, dark grey graphite colour.Und was ist der Test der Realisierung, der Vollendung des vollen Prozentsatzes?
And what is the test of realization, finishing full percentage?Juli Vollendung der Zollunion in der erweiterten Gemeinschaft.
July Customs union achieved in enlarged Community.Ich sollte meine Freiexemplare nach Vollendung des Romans gleich komplett bekommen.
I Die Vollendung von Kullervo ließ Sibelius nur einen Weg offen.
After the completion of Kullervo Sibelius could proceed in only one direction.Entscheidender Schritt zur Vollendung des Binnenmarktes für Postdienste.
Decisive step towards the accomplishment of Vollendung, Vollkommenheit, Perfektion, Errungenschaft und Spitzenqualität.
Accomplishment, completion, perfection, achievement and excellence.Dies ist aller Dinge Vollendung, daß sie mit Mir verbunden sind….
The perfection of all things is their unity with Me….Vollendung des Binnenmarkts durch Einrichtung einer unabhängigen europäischen Behörde für die Märkte der elektronischen Kommunikation.
Complete the single market by establishing an independent European Electronic Communications Market Authority.Sie trägt somit zur Vollendung des Binnenmarkts im Verkehrssektor bei.
It thus contributes to achieving the internal market for the transport sector.Tätowiere dich mit dem Harley Quinn Glitter Tattoo als Vollendung für deine Harlekin Verkleidung.
Tattoo your Harlequin Quinn glitter tattoo as a finish for your Harlequin fairing.Hervorragende Vollendung für dieses neues Sortiment aus schwarzem Buchenholz.
Stunning finish for this new Black Beech line.Tätowiere dich mit dem Supergirl Glitter Tattoo als Vollendung für deine Superheldin Verkleidung.
Tattoo with the Supergirl glitter tattoo as a finish for your super heroine panel.Am Tag der Vollendung werden all diese Dinge beseitigt werden.
On the day of Consummation, all these things will be cleaned out.Die Schüler warten auf die Vollendung und ich kann auch nicht mehr länger warten.
Disciples are waiting to reach Consummation, and I can wait no more.Erwarten Sie die Vollendung des Prozesses drücken Sie den Knopf nicht.
Wait for completion of process and do not press the button.Die voraussichtliche Vollendung der Arbeiten wird zum 24. August 2013 geplant.
The works are planned to be finished by August 24, 2013.Sie gilt als Vollendung der klassizistischen Schriftentwicklung in Italien.
It is regarded as the pinnacle of neo-classical type development in Italy.Hervorragende Vollendung bei diesem neuen Sortiment aus schwarzem Buchenholz.
Superb finish for this black razor from Plisson's new line in Beech wood.O du Siegel der Vollendung, voller Weisheit und vollkommener Schönheit!
You had the seal of perfection, full Vom Anfang bis zur Vollendung des Lebens des Gläubigen hängt alles davon ab.
From Dieses Meisterwerk ist die Vollendung akribischer Weiterentwicklung und den Drang nach Perfektion.
This masterpiece is the culmination of painstaking development and the desire for perfection.
