Примеры использования Zahlreich на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind zahlreich.
They're abundant.Zahlreich sind seine Vorteile.
Its benefits are numerous.Die Gründe dafür sind zahlreich.
The reasons for this are manifold.Kommt zahlreich und bringt euch ein!
Come numerously and participate!Widerstand ist ambitioniert und zahlreich.
Resistance is large and resolute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zahlreiche möglichkeiten
zahlreiche restaurants
zahlreiche vorteile
zahlreiche studien
zahlreichen ländern
zahlreiche aktivitäten
zahlreiche auszeichnungen
zahlreiche unternehmen
zahlreiche geschäfte
zahlreiche projekte
Больше
Herr, wie zahlreich sind deine Werke!
O LORD, how manifold are thy works!Mobilnetze gibt es in Italien zahlreich.
There are various mobile nets in Italy.Wie zahlreich sind deine Werke, o HERR!
How manifold are Thy works, O LORD!Solche Kriegskolonnen waren selten zahlreich;
These war parties are seldom large;Zahlreich sind die Musikevents auf der Seiser Alm.
There is a multitude of music events at Alpe di Siusi.Die klinischen Anwendungsmöglichkeiten sind zahlreich.
The clinical applications are multiple.Ich sorge dafür, dass sie zahlreich erscheinen werden.
I will ensure that they turn up in numbers.Die Methoden und Wege der Annäherung sind zahlreich!
The methods and approaches employed are manifold!Details sind zahlreich und die Farben sind realitätsgetreu.
The details are there and the colors are true.Auch die Bildhauerarbeiten sind zahlreich und erstklassig.
The statuary is also abundant and of great quality.So zahlreich wie die Annäherungen sind auch die Niederlagen.
The approach is endless; so, too, So sind diese seltenen Qualitäten fifty-three zahlreich.
Thus, these uncommon qualities are fifty-three in number.Das Publikum erschien zahlreich zum Festival"Les 24 heures du Théâtre.
Large audiences attended the"Les 24 heures Du Théâtre" festival.Gott versprach, Abrahams Samen als der Sand zahlreich zu segnen.
God promised to bless Abraham's seed as the sand in number.Seine Arbeiten wurden zahlreich in Magazinen und Kalendern veröffentlicht.
His works have been published in countless magazines and calendars.Und militaristische Staaten wären schwächer und weniger zahlreich.
And militaristic states would be weaker and fewer in number.Besonders zahlreich war die Teilnahme an den Ablaßfeierlichkeiten am 11. und 12.
There was an especially large number of people on the 11th and 12th.Die Herausforderungen der kommenden Wochen und Monate sind zahlreich.
The challenges of the coming weeks and months are manifold.Geldautomaten sind zahlreich und können das Land gefunden werden in den Städten und.
ATMs are plentiful and can be found in the cities and the country.Die Tierwelt von S'Albufera de Mallorca ist ebenso zahlreich wie vielfältig.
The fauna that inhabits s'Albufera is as diverse as abundant.Besonders zahlreich sind sie in arktischen und antarktischen Gewässern.
Especially in large numbers, they are Die Rollen, die ein Kommunikationsmanager erfüllen kann, sind zahlreich und vielfältig.
The roles a communication manager can fulfill are plentiful and diverse.Besonders zahlreich ist sie in der Ostsee, wo sie bis Stockholm vorkommt.
Especially in large numbers it is Denn die Möglichkeiten, umweltfreundlicheMaßnahmen in einem Theater umzusetzen, sind zahlreich.
The opportunities to implementenvironmentally friendly measures in a theatre are plentiful.Die neue internationale Weinlinie beeindruckte das zahlreich vertretene Fachpublikum mit einem prägnanten Markenprofil.
The new international wine range impressed the large represented specialist audience with a concise brand profile.
