AUFRÄUMEN на Русском - Русский перевод

• убирать
• прибраться
• уборки
• очистить
• очистки
• подчищать
• убрать
• уборка
• очистка
• привести в порядок
• навести порядок

Примеры использования Aufräumen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich werde aufräumen.
Я буду убирать.

Natürlich kann ich die Sachen ein wenig aufräumen.
Разумеется, я могу прибраться, немного.

Ich muss aufräumen helfen.
Действительно здорово. Я должна помочь убрать.

Wir müssen hier noch aufräumen.
Здесь надо бы прибраться.

Patch zum Aufräumen der Modulliste.
Исправление для очистки списка модулей.

Wörterbuch Aufräumen.
Словарь Очистить.

Rene Magritte aufräumen-- das macht wirklich Spaß.
Уборка Рене Магритта-- это действительно весело.

Ich helfe dir aufräumen.
Я помогу тебе прибраться.

Und dann-- diese Art der Kunst ist ideal zum Aufräumen.
В этом случае я-- такая вещь идеальна для уборки.

Du musst hier nichts mehr aufräumen, Luc, es ist vorbei, es ist alles vorbei.
Тебе не надо ничего подчищать. Все кончено, все кончено.

Er sollte was Haus aufräumen.
Нужно навести порядок в доме.

Die V-World ist ein verkommener Sündenpfuhl, und ich werde dort aufräumen.
Виртуальный мир погряз в грехах и я собираюсь его очистить.

Oh, die Liebe deines Lebens! Kann nicht aufräumen oder sich rasieren.
Или вот любовь всей жизни не может убирать за собой или научиться бриться.

Ich schätze, es gibt keine Pflegekinder wie mich mehr, die deinen Dreck aufräumen.
Думаю, никто не учит детишек так, как я убирать ваше дерьмо.

Er wollte den Hof aufräumen.
Он… сказал, что хочет прибраться во дворе.

Angehende Juristen wollen normalerweise in der Gesellschaft„aufräumen“.
Кандидаты в судьи обычно хотят« очистить» общество.

Mit doppelten Dateien aufräumen.
Очистка дубликатов файлов.

Ereignisse nie überschreiben Protokoll manuell aufräumen.
Не переписывать события очистить журнал вручную.

Ich sollte vermutlich aufräumen.
Мне наверно нужно прибраться.

Das Management will nicht länger hinter dir aufräumen.
Руководство больше не хочет убирать за тобой дерьмо!

Caitlin wird das nicht aufräumen.
Кейтлин не будет этого убирать.

Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet; kann nicht aufräumen.
Невозможно очистить, не указан каталог сборки.

Schätze, du musst das aufräumen.
Думаю, тебе придется это убрать.

Immer fettarme geschnitten backen für komplettes aufräumen.
Всегда обезжиренное, вырезать jaws для полного очистки.

Ich muss nur ein bisschen aufräumen.
Мне только нужно немного прибраться.

Lachen"Ich denke, wir sollten lieber in unserer Beziehung aufräumen.
Смех« Я думаю, лучше навести порядок в наших отношениях».

Du musst das Zimmer nicht aufräumen.
Не волнуйся, комнату убирать не нужно.

Lasst die Fußtruppen alles aufräumen.
А девушке оставьте все убирать.

Wo wir davon sprechen, ich sollte aufräumen.
Кстати говоря, мне нужно прибраться.

Jemand muss es gemeldet haben, bevor wir aufräumen konnten.
Должно быть, кто-то вызвал ее, до того, как мы успели прибраться.