Примеры использования Bedeutet etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es bedeutet etwas.
Это что-то значит.Du denkst, es bedeutet etwas?
Думаешь, это что-то значит?Es bedeutet etwas.
Это что-то означает.Die Tradition bedeutet etwas.
Традиции еще что-то значат.Das bedeutet etwas, David.
Это значит что-то, Дэвид.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Больше
Ich dachte, das bedeutet etwas.
Я думал это что-то значит.Chaka bedeutet etwas anderes?
Чака это что-то другое?Ein zerbrochener bedeutet etwas.
Разбившееся… что-то означает.Meinst du, es bedeutet etwas, dass du noch nicht… das wir noch nicht.
Думаешь, это что-то значит, что мы еще не.Glauben Sie, das bedeutet etwas?
Вы думаете это что-то значит?Anjas' bedeutet etwas Schlimmeres als nur schmutzig, und die Welt ist Schmutz.
Анджас, означает что-то худшее чем просто нечистый, и мир- грязь.Das hier bedeutet etwas.
Это что-то значит.Aber wir waren lange Zeit eine Familie. Und das bedeutet etwas.
Но мы были семьей долгое время, и это что-то значит.Jede bedeutet etwas.
Они все что-то значат.Ah, ein Ranger-Stern… der bedeutet etwas.
Это дело другое, это кое-что значит.Alles bedeutet etwas, Dad.
У всего есть значение, папа.Und so verrückt. wie das klingt, ich dachte, das bedeutet etwas.
И как бы глупо это ни звучало, мне казалось, что это кое-что значит.Nicht alles bedeutet etwas.
Не все что-то означает.Ich weiß nicht genau, was das bedeutet. Aber es bedeutet etwas.
Я никогда не задумывалась, что это означает, но, это что-то значит.Dieser Name bedeutet etwas.
Это имя кое-что значит.Schau, wenn du den Käfer tötest, dann stirbt er und dein Leben bedeutet etwas mehr.
Смотри: если ты убьешь жука, то раз умер он, то твоя жизнь значит чуть больше.Mein Name bedeutet etwas Ähnliches.
Мое имя означает нечто похожее.Sie ist fleißig. Sie ist David Lees Nichte und das bedeutet etwas für Spencer Roth.
Она племянница Дэвида Ли, а это кое-что значит для Спенсера Рота.Ein Lächeln bedeutet etwas anderes in meinem Land.
Улыбка означает немного другое в моей стране.Englisch ist nicht meine Muttersprache, aber das Wort bedeutet etwas anderes, als Sie denken.
Но это слово означает немного не то, о чем ты думаешь.Diese Uhr, sie bedeutet etwas, aber ich weiß nicht was.
Часы…, они означают что-то, но я не знаю что именно.Karate setzt man nur ein, um die Ehre, das Leben zu verteidigen.Karate bedeutet etwas.
Дениэл- сан, если карате защищает честь,защищает жизнь карате что-то значит.Glaubst du, das bedeutet etwas?
Думаешь, это что-то значит? Мы защитим тебя?Du bist keine Anwältin, und als Partnerin in einer Anwaltskanzlei… das bedeutet etwas, im Inneren sowie außerhalb der Kanzlei, weshalb ich eine neue Erklärung für dich verfasst habe.
Ты не юрист, а быть партнером в этой фирме… что-то значит, внутри компании и вне ее, и поэтому я написал тебе новый релиз.Diese Tonerde erstaunte mich- das bedeutet etwas sehr Materielles, nicht?
Что меня поразило, это глина- она означает нечто очень материальное, не так ли?
