BEDEUTET MIR на Русском - Русский перевод

Глагол
для меня значит
bedeutet mir
значит
also
bedeutet
dann
heißt
meinst du
ist
nun
важна для меня
wichtig für mich
bedeutest mir
я забочусь
ich kümmere mich
ich sorge mich
bist mir wichtig
liegst mir
ich pass
bedeutet mir
ich mag

Примеры использования Bedeutet mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es bedeutet mir alles.
Это значит все.
Eure Unterstützung bedeutet mir viel.
Ваша поддержка многого значит.
Er bedeutet mir etwas.
Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
Твоя дружба много для меня значит.
Das bedeutet mir viel.
Это много значит.
Combinations with other parts of speech
Deine Unterstützung bedeutet mir viel.
Твоя поддержка значит для меня очень много.
Sam bedeutet mir viel.
Я забочусь о Сэме.
Aber eure Freundschaft bedeutet mir so viel.
Но ваша дружба так много для меня значит.
Sie bedeutet mir nichts.
Она ничего не значит.
Dieser Ort bedeutet mir viel.
Это место многое для меня значит.
Es bedeutet mir so viel, dass Sie mich wollen.
Ты не знаешь, что это значит, для меня.
Nigel! Er bedeutet mir nichts!
Найджел, он ничего не значит!
Es bedeutet mir eine Menge.
Это многое значит для меня.
Das Lied bedeutet mir viel.
Эта мелодия много для меня значит.
Es bedeutet mir zu viel.
Она слишком важна для меня.
Aber es bedeutet mir trotzdem viel.
Но все равно, это много значит.
Es bedeutet mir sehr viel, dass er dafür hier ist.
Это многое значит для меня, что он сейчас здесь.
Morpheus bedeutet mir mehr als dir.
Морфиус для меня значит больше, чем для тебя.
Er bedeutet mir nicht mehr als mein Papagei oder mein Schoßhund.
Капитан Куин, он значит не более, чем мой попугай или собачка.
Das bedeutet mir viel.
Это много для меня значит.
Es bedeutet mir viel, dass ihr mir helfen wollt.
Это значит многое, что вы хотите помочь.
Das bedeutet mir so viel.
Это многое значит для меня.
Das bedeutet mir eine Menge.
Это много для меня значит.
Das bedeutet mir so viel.
Это так много для меня значит.
Sie bedeutet mir sehr viel.
Она очень много для меня значит.
Das bedeutet mir viel, Clark.
Это много для меня значит, Кларк.
Clark bedeutet mir viel mehr, als du es jemals könntest.
Кларк для меня значит большее, чем ты когда либо будешь.
Das bedeutet mir eine Menge, dass du auf mich gehört hast.
Это так много для меня значит, что ты послушал меня..
Das bedeutet mir viel, denn der Tag heute war hart für mich.
Это много значит, потому что для меня это был действительно трудный день.
Und unsere Zukunft bedeutet mir mehr als irgendwelche Ringe aus meiner Vergangenheit.
И наше будущее значит для меня больше, чем кольца из прошлого.
Результатов: 131, Время: 0.0428

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский