BENUTZE на Русском - Русский перевод

• использую
• пользуюсь
• используй
• использовать
• использовал
• пользоваться

Примеры использования Benutze на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Benutze ihn.
Используй его.

Und sie zeigten mir nicht, wie ich sie benutze.
Но не научили им пользоваться.

Ich benutze ihn immer.
Я всегда пользуюсь им.

Teile keine Nadeln und benutze Kondome.
Не ширяться и пользоваться презервативами.

Ich benutze Facebook nicht.
Я не пользуюсь Фейсбуком.

Regel Nummer drei… benutze Sonnencreme.
Правило третье: пользоваться солнцезащитным кремом.

Er benutze das Wort"denken.
Он использовал слово" думаю.

Aber weil ich bestraft wurde, benutze ich jetzt die rechte Hand.
Но меня наказывали. Сейчас я пользуюсь правой.

Ich benutze doch nicht ihren Labello, du Psycho.
Я не буду пользоваться еешными, ты, больной.

Aber so wie ich es benutze, ist es für Erwachsene.
Но я пользуюсь ею так, как взрослый.

Benutze das Silber, schmelz' es ein und mache Münzen.
Используй серебро, переплавь его в монеты.

Und wenn wir Ward finden, benutze ich das alles, um ihn zu erledigen.
Я собираюсь использовать каждый ее кусочек, чтобы прикончить Уорда.

Benutze sie. Um Theo zu töten. So würde ich es machen.
Используй ее, чтобы убить Тео… я бы поступил так.

Tue dir keinen Zwang an und benutze ein für jedes deiner zwei Gesichter.
Можешь спокойно использовать по одной для каждого лица из твоих двух.

Ich benutze Rupert als eine Art Kauspielzeug.
Ну я типа использовал Руперта в качестве игрушки для жевания.

Du denkst, der Dieb benutze ihn, um die Standorte auszuspähen.
Ты думаешь, что вор использовал его для того, чтобы осмотреть место ограбления.

Benutze ihn, um in unserer Vergangenheit zu graben, Regina.
Используй его, чтобы покопаться в нашем прошлом, Регина.

Sagen die Leute nicht immer, benutze nie deinen Geburtstag als Sicherheitscode?
Разве не предупреждают? Не используй дату своего дня рождения в качестве кода?

Benutze ihren geheimen und, wie ich annehme, illegalen Quantenpark.
Используй их секреты и их несуществующие сервера.

Der Künstler Shepard Fairey benutze häufig schon bestehende Kunst in seinen Werken.
Художник Шепард Фэйри часто использовал существующее искусство в своей работе.

Ich benutze zwei Mal täglich Minoxidil nur um sie auf meinem Kopf zu halten.
Я пользуюсь миноксидилом дважды в день чтобы просто удержать это в своей голове.

Aber ich benutze diesen Schmerz.
Но я пользуюсь этой болью.

Ich benutze kein Pond's, wenn es das ist, was du fragst.
Я не пользуюсь Pond' s, если вы интересуетесь этим.

Aber ich benutze lieber meine Hände.
Но я предпочитаю использовать свои руки.

Ich benutze eine kleine Pinzette, die ich aus einer Haarspange fertigte.
Я использовал маленькие щипцы, которые я смастерил из заколки для волос.

Ja, Ich selbst benutze hier zu Hause auf diese Weise.
Сим, Я даже использовать здесь дома этот путь.

Ich benutze beide Hände und kann die Tropfen zusammendrücken.
Я могу пользоваться обеими руками, чтобы сжимать и ставить капли.

Homer, ich benutze das Wort"Held" nur selten.
Гомер, я не часто пользуюсь словом" герой.

Dasselbe benutze ich bei dir in Central City.
Такие же я использовал на тебе в Сентрал- сити.

Und jetzt benutze die Kraft, die du in dir spürst.
И сейчас используй силу которую ты чувствуешь.