BOMBARDIEREN на Русском - Русский перевод

• бомбить
• бомбят

Примеры использования Bombardieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir bombardieren sie.
И мы разбомбим его.

Ich will Schanghai bombardieren.
Я хочу разбомбить Шанхай.

Die bombardieren London!
Они бомбят Лондон!

Sie werden die Stadt nicht bombardieren.
Отбой. Вы не будете бомбить этот город.

Warum bombardieren sie uns?
Почему они нас бомбят?

Warum sollten wir unsere Soldaten bombardieren?
Зачем нам бомбить собственных солдат?

Sie bombardieren die Stadt!
Они пикируют на город!

Schanghai bombardieren?
Разбомбить Шанхай?

Sie bombardieren die Docks von Shanghai!
Они бомбят доки Шанхая!

Rebellen wie Sie bombardieren meine Camps.
Смотри, ваши повстанцы бомбят мои лагеря.

Bombardieren 4 Dies ist ein Action-Spiel mit Bomben.
Bomb It 4 Это действие игры с бомбами.

Die Japsen bombardieren die Insel.
Японцы бомбят остров.

Also protestieren, randalieren und bombardieren sie.
Поэтому они возмущены. Поэтому бунтуют и устраивают взрывы.

Sie bombardieren uns mit irgendeiner Strahlung.
Они обстреливают наши щиты какой-то радиацией.

Ist dir klar, dass wir den Iran bombardieren werden?
Прикинь, мы Иран бомбить собираемся?

Sie bombardieren und töten Schulkinder an Schultoren.
Они бомбят и убивают школьников в школьных воротах.

Sie können uns foltern, uns bombardieren und unsere Distrikte niederbrennen.
Вы можете пытать нас, бомбить нас, сжигать наши дистрикты до тла.

Oder wir senken ihr Selbstwertgefühl, indem wir sie mit verwirrenden Vokabeln bombardieren.
Или так мы понижаем ее чувство собственного достоинства, бомбардируя ее непонятным лексиконом.

Ja, Terroristen bombardieren viele Hundeparks.
Да, террористы часто минируют собачьи площадки.

Präsidenten, die einen Krieg anzetteln, werden immer wiedergewählt. Ich dachte schon, ich müsste Australien bombardieren oder so.
Всех президентов, которые начали войну в свой первый срок, всегда переизбирают, я уж думала, что придется бомбить Австралию или типа того.

Die Friedenswächter bombardieren die Rebellen vor der Stadt.
Миротворцы бомбят повстанцев за окраиной города.

Täglich bombardieren uns Experten mit ihren Ansichten zu Themen wie den irakischen Aufständischen, den bolivianischen Cocabauern, den Notenbankern von der EZB oder dem nordkoreanischen Politbüro.
Эксперты каждый день засыпают нас своими мнениями на такие разные темы как иракские повстанцы, боливийские плантаторы коки, центральные европейские банки и северокорейское политбюро.

Wir müssen niemanden bombardieren und nirgendwo einmarschieren!
Мы не будем никого бомбить. Мы не будем никуда вторгаться!

Die Army weiß nicht, dass die Japse das Flugfeld bombardieren,… aber nicht den Strand.
Шники не знают, что€ пошки бомб€ т аэродром, а не пл€ ж.

Und wir bombardieren Deutschland 24 Stunden am Tag, die US-Luftwaffe hat sich nunmehr angeschlossen.
И наши бомбят Германию круглосуточно, уже и штатовская авиация подключилась.

Höhere und immer verfeinertere Frequenzen bombardieren beständig Euch und die Erde.
Боле высокие и более духовно очищенные частоты постоянно бомбардируют вас и Землю.

Ihr könnt uns bombardieren, uns verhungern lassen, unsere heiligen Stätte besetzen, aber wir werden nie unseren Glaube verlieren.
Вы можете нас бомбить, заставлять голодать, оккупировать наши священные места, но мы никогда не лишимся нашей веры.

JEREWAN- Wieder einmal wird das Thema diskutiert, ob man den Iran bombardieren oder sanktionieren soll.
ЕРЕВАН- В очередной раз всплыла проблема бомбардировки или введения санкций против Ирана.

Amerikanische Flugzeuge bombardieren Ihre Städte, zerstören Ihre Brücken, Ihre Straßen, Ihre Krankenhäuser.
Американская авиация бомбит ваши города, разрушает ваши мосты, ваши дороги, ваши госпитали.

Leuchtende Reklametafeln bombardieren die Menschen mit Werbung, während ADVENT-Soldaten durch die Straßen patrouillieren, um für"Ordnung" zu sorgen.
С сияющих рекламных щитов на людей обрушивается поток пропаганды, а солдаты АДВЕНТА патрулируют улицы, охраняя новый порядок.