DA IST NOCH ETWAS на Русском - Русский перевод

• есть кое-что еще
• там еще кое-что

Примеры использования Da ist noch etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Da ist noch etwas.
И еще кое-что.

Mach weiter. Da ist noch etwas.
Не останавливайся, Там еще кое-что есть.

Da ist noch etwas.
Там что-то еще.

Ich weiß, Sie haben Ihren Vater verloren aber da ist noch etwas.
Я знаю, что вы потеряли отца Но это что-то другое.

Da ist noch etwas.
Но еще кое-что.

Und da ist noch etwas.
Там что-то еще.

Da ist noch etwas.
Там еще кое-что.

Oh, da ist noch etwas!
О, тут что-то еще!

Da ist noch etwas.
Тут еще кое-что.

Nun, da ist noch etwas.
Ладно, есть еще кое-что.

Da ist noch etwas.
Есть еще кое-что.

Da ist noch etwas.
Здесь что-то еще.

Da ist noch etwas.
Здесь кое-что еще.

Da ist noch etwas.
Есть еще одна вещь.

Da ist noch etwas.
Тут что-то большее.

Da ist noch etwas.
Тут есть что-то еще.

Da ist noch etwas.
Там было кое-что еще.

Da ist noch etwas.
Есть еще одна просьба.

Da ist noch etwas.
Есть еще одна новость.

Da ist noch etwas, Mylord.
Еще кое-что, милорд.

Da ist noch etwas, Sir.
Здесь есть что-то еще, сэр.

Da ist noch etwas, General.
И еще кое-что, генерал.

Da ist noch etwas, Mrs. Treborn.
И еще кое-что, миссис Треборн.

Da ist noch etwas, was ich nicht verstehe.
Есть кое-что, чего я не понимаю.

Da ist noch etwas, wovon ihr nichts wisst.
Есть кое-что еще, о чем вы не знаете.

Da ist noch etwas, wovon Sie nichts wissen.
Есть кое-что еще, о чем вы не знаете.

Da ist noch etwas, liebe Automaten-Firma.
И еще кое-что, уважаемая торговая компания.

Da ist noch etwas, das er zurückhält.
Есть кое-что еще, от чего он получает отчисления.

Da ist noch etwas, was ich dich fragen möchte.
Есть кое-что, что я хочу спросить у тебя.

Da ist noch etwas, das ich dir nicht verschweigen will.
Есть кое-что еще, в чем я должна признаться.

Как использовать "da ist noch etwas" в предложении

It looked like this: Da ist noch etwas zu viel Stoff am Oberarm, aber ich bin zufrieden.

Da ist noch etwas anderes: Gleich nach Betreten des Geschäfts stellt sich ein Gefühl von Ruhe ein.

Angelika Maximal 4 Zoll bei gleichbleibenden Gesamtmaßen ( da ist noch etwas Spielraum auf dem derzeitigen Display.

Der Kuchen ist gut, drei Sterne, da ist noch etwas Platz nach oben (vom Geschmack und Aufgehen).

Aber da ist noch etwas anderes, was das Leben ausmacht, ja ihm den ganz essentiellen Sinn gibt.

Da ist noch etwas Luft nach unten, bevor Deutschland wegen zu wenig Schulden untergeht. #2.28 — 10.

OK, da ist noch etwas Zweites, das auch den Namen BlackBerry NOC antwortet, wenn es gerufen wird.

Alles in mir schreit danach davonzulaufen, stände sie mir wahrhaftig gegenüber.Aber da ist noch etwas anderes an ihr.

Doch da ist noch etwas anderes – da ist auch die Aufforderung, über scheinbare Begrenzungen hinaus zu schauen.

Behüter in Ausbildung Du hast schon einige Fähigkeiten gut trainiert, aber da ist noch etwas Luft nach oben.