DANN KANN MAN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Dann kann man на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dann kann man damit abhauen. Stimmt's.
А потом можно спокойно свалить.
Man kann also sagen"a=3+5", dann kann man sagen"b=a*a-a-1.
Так что вы можете сказать' a 3+ 5', то мы можем сказать, b a* a- a- 1.
Dann kann man den Planeten verlassen.
Тогда вы сможете вернуться домой.
Hinweis:* bedeutet"mal", also Multiplikation. Und dann kann man sagen"c=a*b" c ist gleich a mal b.
Примечание:* означает" умножать", она используется для умножения. и тогда вы можете сказать c a* b.
Dann kann man dagegen leider nichts machen.
Ну, с этим ничего не поделаешь.
Wenn man Popcorn machen kann, ohne es zu verbrennen, dann kann man auch Kaffee rösten.
Если вы можете приготовить попкорн, и не сжечь его, то вы сможете жарить и кофе.
Dann kann man sich irgendwann selbst vergeben.
Тогда ты сможешь начать прощать себя.
Aber wenn man in das Zentrum von Brasilia zoomt,genau zu diesem Punkt hier, dann kann man lauter Trampelpfade sehen.
Но если приблизить центр города, там,где отметка, то видны сплошные« народные тропы».
Dann kann man sich doch auch alles sagen.
Тогда мы можем все друг другу рассказывать.
Klicken Sie Animationen| Benutzerdefinierte Animation, dann kann man die Animationen zu den Objekten in Ihrer PowerPoint-Präsentation anpassen.
Нажмите Анимация| Настройка анимации, то вы можете настроить анимацию объектов в слайд- шоу PowerPoint.
Dann kann man ihn auf Google Earth lesen.
Да, потом можно будет найти его по" Гугл Эрт.
Wenn man diese Schichten so wie ein Buch lesen kann, dann kann man die Geschichte erfahren über das, was in der Vergangenheit an diesem Ort passierte.
Можно читать слои, как если бы вы читали книгу, и можно узнать историю того, что произошло в прошлом в этом месте.
Dann kann man die Bedeutung der Gebärde in der eigenen Sprache sehen.
Наконец, вы сможете найти значение на вашем языке.
Und wenn das Falten einer einzelnen Gottesanbeterin aus einemungeschnittenen Quadrat nicht interessant genug war, dann kann man zwei Gottesanbeterinnen aus einem einzigen ungeschnittenen Quadrat machen.
И еслискладывание богомола из одного куска бумаги было недостаточно интересно, тогда можно сделать двух богомолов из одного куска бумаги.
Und dann kann man sie streicheln, so lange man will.
И тогда вы сможете их гладить сколько захотите.
Was ich an Flaggen liebe: Hat man einmal das Design von Flaggen verstanden,also was eine gute oder schlechte Flagge ausmacht, dann kann man das Design von ziemlich allem verstehen.
Что я люблю во флагах, так это то, что если понять их дизайн-что делает флаг хорошим или плохим,- то можно понять дизайн практически чего угодно.
Dann kann man ihn auch noch in der Woche danach abzocken.
Так вы сможете выкачивать из него на этой недели и на следующей. Это как минимум.
Der VPL;-Editor arbeitet wie folgt: Er lädt ein Dokument wie eine normale& HTML;-oder& XHTML;-Seite und ein Cursor erscheint. Dann kann man editieren und bei Bedarf zum Quellcode-Editor zurückschalten, in dem die durchgeführten Änderungen im VPL;-Editor im Quellcode sichtbar sind.
Визуальный редактор работает так: документ загружается как обычная страница& HTML; или& XHTML;и появляется курсор. Затем вы можете изменять его, и, после переключения в Редактор кода, вы увидите изменения.
Und dann kann man es potenzieren in etwas wie, ja, Couchsurfing. org.
И тогда вы сможете использовать ее в чем-то подобном, например, CouchSurfing. org.
Wenn Sie sind auch in der Lage Notizen bei Meetings nehmen, Verkaufsbemühungen remote verwalten, organisieren Veranstaltungen, tun Dateneingabe,und arbeite als Fernbedienung für Menschen; dann kann man hoffen, dass ein regelmäßiges Einkommen in machen 2020.
Если вы также можете делать заметки на заседаниях, управлять усилия по продажам удаленно, организовывать мероприятия, сделать ввод данных,и работа в качестве удаленного помощника для людей; то вы можете надеяться сделать стабильный доход в 2020.
Und dann, nur dann, kann man das Glück auf den Lippen seiner Geliebten finden.
Тогда и только тогда вы сможете найти счастье на устах своей возлюбленной.
Der DNA-Forscher Andrew Hessel hat berechtigterweise aufgezeigt, dass wenn man Krebsbehandlungen einsetzt, moderne Krebsbehandlungen,in der man eine Zelle angreift und die anderen rundherum intakt lässt, dann kann man auch jede beliebige Zelle eines Menschen angreifen.
Исследователь ДНК Эндрю Хессел верно подметил, что если можно использовать методы лечениярака- современные методы- чтобы вычислить одну раковую клетку, оставляя соседние нетронутыми, то можно вычислить любую клетку любого человека.
Dann kann man ein inneres Wesen wahrnehmen, das für sich besteht, ruhig und nicht verwickelt in die Natur.
Тогда можно начать осознавать внутреннее существо, которое обособленно, спокойно и не вовлечено в Природу.
Falls die europäischen Länder jedoch ihre Blicke nach innen richten und Deutschland seine Verbraucher drängt, deutsche Autos zu kaufen, die französische Regierung die Autohersteller zwingt, unproduktive Fabriken weiterzuführen,usw., dann kann man von einem Jahrzehnt der Stagnation ausgehen.
Но если европейские страны будут« единоличниками»( например, если Германия будет вынуждать своих потребителей приобретать немецкие автомобили, или если французское правительство будет заставлять автомобильные компании не закрывать неэффективные заводы ит. п.), то можно готовиться к десятилетию экономического застоя.
Dann kann man es auf den Grill legen, anbraten, es in eine Bratpfanne legen und der Saft und der Geschmack sind bereits darin.
И после этого ты можешь бросить ее на гриль,можешь запекать ее, положив на сковороду, когда все ароматы и весь жир уже впитался в нее.
Dann könnte man von einer Fähigkeit wie der Vermischung sprechen.
Тогда можно говорить о такой черте, как смешивание.
Dann könnte man wirklich gehen bis ans Ende der Welt.
Тогда бы вы и вправду могли дойти до края света.
Und es wäre am Besten, wenn es mehrere schaffen, denn dann könnte man eine Mischung benutzen.
Лучше, если будет несколько успехов- тогда можно использовать их комбинацию.
Dann koennte wir sagen das ist gleich 0 und dann koennte man sagen die Nullstellen diese Polynoms oder die Loesungen zu der Gleichung machen das richtig.
Тогда у нас будет это равняется и затем вы могли бы говорят корни этого многочлена или решения уравнение, что делает это правда.
Dann konnte man bewerten, wie dumm sie waren- -basierend darauf wie albern ihre Tode waren.
Тогда вы могли бы оценить как глупо они-, В зависимости от как глупо их смерти были.
Результатов: 30, Время: 0.0364

Как использовать "dann kann man" в предложении

Und dann kann man plötzlich organisieren.
Aber dann kann man endlich loslegen!
Dann kann man sie auch sehen.
dann kann man dir vielleicht helfen!
Dann kann man auch Kanal3 wählen.
Dann kann man den First-Mover-Effect nutzen.
Dann kann man zumindest beruhigter surfen.
Dann kann man hier getrost aufhören.
Dann kann man sicher nichts "ver"vertauschen.
dann kann man schneller einfach reinschmeissen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский