DAS ERSTE SPIEL на Русском - Русский перевод

• первая игра
• первый матч
• первую игру

Примеры использования Das erste spiel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das erste Spiel geht auf mich.
Плачу за первую игру.

Ich werde vielleicht das erste Spiel der Saison verpassen.
Я, возможно, пропущу первую игру сезона.

Das erste Spiel dauerte eine Stunde.
Первая игра продолжалась час.

Wenn du aus der Schule kommst, hast du das erste Spiel.
Когда ты вернешься из школы, первая игра будет за тобой.

Das erste Spiel istgegen den amtierenden Pokalsieger.
Первая игра против сегодняшних чемпионов.

Ich verpasse nicht das erste Spiel, damit du Käptain wirst.
Я не пропущу первую игру сезона. чтобы ты стал капитаном.

Das erste Spiel im Stadion fand am 21. April 2018 statt.
Первый матч на арене состоялся 21 апреля 2018 года.

Letzte Woche haben wir gelernt, über das erste Spiel, Eliezer und Rebecca.
На прошлой неделе мы узнали о первом матче, Элиэзер и Ребекка.

Das erste Spiel fand schon vor der Eröffnung statt.
Первые матчи состоялись еще до официального открытия Игр.

Muss ich euch daran erinnern, dass der Glee Club uns dabei half das erste Spiel der Saison zu gewinnen?
Напомнить, как хор помог нам выиграть первую игру сезона?

Coach Gibbs widmete das erste Spiel dieser Saison unseren Verstorbenen.
Тренер Гиббс посвятил первый матч сезона дорогим усопшим.

Um besser zu verstehen, das Konzept des Seins ein Sport Manager, Was könnte besser sein, das erste Spiel seiner Art entwickelt einzuführen.
Чтобы лучше понять концепцию Спорт Менеджер, Что лучший способ представить первые игры в своем роде был разработан.

Das erste Spiel war gegen Berkeley, die Stanford mit 42:7 besiegten.
Первая игра была против« Калифорнии», в который победил Станфорд со счетом 42- 7.

The Age of Kings war ein größerer Kritikererfolg als das erste Spiel mit einem Metacritic Score von 92.
The Age of Kings получила еще более высокий рейтинг у критиков, чем первая игра,- 92% у Game Rankings и Metacritic.

Wie das erste Spiel wurde dieses später als Kingdom Hearts II Final Mix neu aufgelegt.
Как и первая игра, она была переиздана под названием Kingdom Hearts II Final Mix.

Chen und Santiago zeigten das Spiel bei einem Studentenvortrag auf der Game Developers Conference John Hight, einem Vertreter von Sony und sagten, dass es das erste Spiel im Genre„Zen“ sei.
На студенческой презентации the Game Developers Conference, Чен и Сантьяго показали игру представителю компании Sony, Джону Хайту, объяснив, что это первая игра жанра Дзен.

Es war das erste Spiel, was bedeutet, dass nicht Enzo die Farbe in seinen Wagen gebracht hat.
Это была первая игра сезона, что означает, что Энцо не мог занести краску с поля в свой фургон.

Wie it&Rsquo;s bei allen großen Entwickler, diese Jungs bieten auch eine Flash Version für die meisten ihrer Titel und sollten Sie kein Problem haben, laden das erste Spiel innerhalb einer Minute von der Unterzeichnung.
Как это бывает со всеми крупными разработчиками, эти ребята также предлагаем версию Flash- для большинства своих титулов, и вы не должны иметь никаких проблем с загрузкой свою первую игру в течение минуты с момента подписания наблюдения.

Die Leute dachten, da wir das erste Spiel verloren hatten, würden wir auch das zweite Spiel verlieren.
Люди думали, что раз мы проиграли первую игру, то проиграем и вторую.

Das erste Spiel trug der Klub am 16. Juni 2010 gegen Montreal Impact aus und siegte mit 3:0.
Свой первый матч команда провела 16 июня 2010 года с« Монреаль Импакт», в котором одержала победу со счетом 3-.

Die Genie Engine wurde als Grundlage für das erste Spiel von den Ensemble Studios entwickelt, Age of Empires, das den Entwicklungsnamen„Dawn of Man“ trug.
Genie Engine был разработан как база для первой игры Ensemble Studios, Age of Empires, которая имела изначально название« Dawn of Man».

Das erste Spiel wurde am 25. September 1949 gegen den Heidelberger TV ausgetragen und endete mit einem 19:8 Sieg für Handschuhsheim.
Первая игра была проведена 25 сентября того же года против Heidelberger TV и закончилась победой« Львов» 19: 8.

Hatred ist das erste Spiel von Destructive Creations, einem Videospielentwickler aus Gliwice in Polen.
Hatred- первая игра Destructive Creations, разработчика видеоигр, базирующегося в Гливице в Польше.

Das erste Spiel, das ich gemacht habe, ist einen Basketballkorb, den ich von"Shakey's Pizza" bekommen habe.
Моя первая игра которую я сделал. Баскетбольное кольцо я выиграл в а втомате в рестране" пицца Шейки" и это действительно замечательно.

Extra(s): Dies ist das erste Spiel veröffentlicht Megadrive Südkorea Im Gegensatz zu Hause oder in Japan, wo das erste Spiel Beast Altered wurde.
Дополнительно( с): Это первая игра Megadrive выпущен в Южной Корее В отличие от дома или в Японии, где первая игра была Altered Beast.

Das erste Spiel unter Flutlicht war eine Meisterschaftspartie zwischen Manchester United und den Bolton Wanderers am 25. März 1957.
Первым матчем, сыгранным на« Олд Траффорд» под светом прожекторов стала игра Первого дивизиона между« Манчестер Юнайтед» и« Болтон Уондерерс» 25 марта 1957 года.

Cuphead ist das erste Spiel von StudioMDHR Entertainment, einem Indie-Studio für Videospiele, bestehend aus den Brüdern Chad und Jared Moldenhauer.
Cuphead- первая игра инди- студии StudioMDHR Entertainment, состоящая из братьев Чада и Джареда Молденхауэра.

Earthworm Jim, das erste Spiel des Unternehmens, entwickelte sich zu einem Erfolg und verkaufte sich millionenfach auf mehreren Plattformen, einschließlich des Mega Drives, des Super Nintendo und des PCs.
Первая игра компании, Earthworm Jim, стала хитом, продавшись в количестве миллионов копий на нескольких платформах, таких как Genesis, Super NES и ПК.

Das erste Spiel der Trilogie um die Anfänge Laras als Tomb Raider ist mit der Aktualisierung auf 64-bit für die Zukunft gerüstet. Es enthält nun die neuesten Programmbibliotheken und glänzt mit Apples aufpolierter Grafik-API Metal, die für verbesserte Leistungen auf allen unterstützen Macs sorgen.
Первая игра оригинальной трилогии Tomb Raider получила путевку в будущее с новым обновлением до 64 бит, и теперь может похвастать нашими последними библиотеками кода и графическим API Metal от Apple, что положительно влияет на производительность всех поддерживаемых моделей Mac.

Es ist auch das erste Spiel, das da drüben auf dem Megadrive freigegeben werden, wie durch die Seriennummer angegeben GM-4001 JG(au Japon G-4001 entsprechen à Altered Beast/ Juuouki) und hat die gleichen Bezeichnungen“Super-gemboyi”(Super-Gam Boy*) auf meine erste Konsole Modell, ersten Variante.
Это также первая игра выйдет вон там, на Megadrive, на что указывает серийный номер GM- 4001 JG( Au Япония G- 4001 соответствуют à Altered Beast/ Juuouki) и имеет те же обозначения“ Супер gemboyi”( Супер Gam* Boy) на моей первой моделью консоли, Первая вариация.