Примеры использования Das rätsel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Rätsel Höhle.
Das Rätsel Nordkorea.
Загадка Северной Кореи.Ich habe das Rätsel gelöst.
Das Rätsel Fred Nilsen.
Загадка Фреда Нильсена.
Люди также переводят
Das Rätsel ist also gelöst.
Итак, загадка решена.Jetzt versuchen wir, das Rätsel der Runen zu lösen.
Попробуем разгадать загадку рун.Das Rätsel der Zinssätze.
Загадка процентных ставок.Leben-- nun, das ist das Rätsel, wie sie Sean.
Жизнь-- Это загадка, как и вы, Шон.Das Rätsel ist endlich gelöst!
Загадка наконец разгадана!Weil ich gerade das Rätsel gelöst habe, deswegen.
Потому что я только что раскрыл тайну. Вот почему.Das Rätsel um das Artensterben.
Загадка вымирания видов.Thot, ich brauche nur… Die Antwort auf das Rätsel der Sphinx.
Тот, мне нужен лишь ответ на загадку Сфинкса.Nein, das Rätsel ist größer als das.
Нет, тайна гораздо больше.Ich kann mir nicht vorstellen, dass ihr das Rätsel schon gelöst habt, oder?
Поверить не могу, вы уже решили загадку?Das Rätsel wird das Flugzeug retten.
Загадка спасет самолет.Hätte ich erst das Kryptex… könnte ich das Rätsel allein lösen.
Будь у меня криптекс, я бы сам решил загадку.Das Rätsel um ihren Tod wurde nie gelöst.
Тайна ее смерти так и не была разгадана.Denn wenn Sie es sind, können Sie das Rätsel Ihres Herzens lösen.
Потому что тогда вы можете разгадать загадку своего сердца.Das Rätsel der europäischen Verteidigungspolitik.
Загадка европейской оборонной политики.Im Oseberggrab finden wir die Antwort auf das Rätsel von Ragnarök.
В погребении Осеберга хранится ответ на загадку Рагнарока.Das Rätsel des chinesischen,, Wirtschaftswunders.
Загадка китайского экономического" чуда.Sie kennen das Feedback, je nachdem, ob Sie das Rätsel lösen oder nicht.
Результат известен: загадку вы либо решаете, либо нет.Das Rätsel namens Silas Lamb bleibt mir unergründlich.
Загадка по имени Сайлас Лэмб продолжает меня тревожить.Hast du geahnt das Rätsel noch?" Sagte der Hutmacher, sich an Alice wieder.
Вы угадали загадку еще? Шляпника сказал, обращаясь к Алисе снова.Und das Rätsel über Martin Chatwins Verschwinden wurde nie aufgelöst.
Тайна исчезновения Мартина Чэтвина так и не была разгадана.Lösen Sie das Rätsel um die Totally Spies Mädchen zeigen!
Kennst du das Rätsel von dem Wanderer und den zwei Stammesangehörigen?
Ты когда-нибудь слышал загадку о путешественнике и двух туземцах?Wenn Sie das Rätsel nicht selbst lösen können, sollten Sie nicht hier sein.
Если вы не можете решить головоломку сами, вас не должно быть здесь.
