Примеры использования Das reicht nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das reicht nicht.
Этого мало.Ja, aber das reicht nicht.
Das reicht nicht.
Но этого мало.Sehr gern. Aber das reicht nicht.
Очень, но этого мало.Das reicht nicht.
Тут не хватает.
Люди также переводят
Ich gebe dir mein ganzes Geld, aber das reicht nicht.
Всех моих денег на твой билет не хватит.Das reicht nicht.
Здесь не хватит.Aber… ich denke, nein, das reicht nicht für unseren Jungen.
Но мне кажется, этого мало для нашего парня.Das reicht nicht.
Этого недостаточно.Вот почему я посадила свой собственный сад, но его просто не хватает.Aber das reicht nicht.
Но этого мало.Das reicht nicht.
Этого не достаточно.Aber das reicht nicht.
Этого недостаточно.Das reicht nicht.
Но этого недостаточно.Aber das reicht nicht.
Но этого недостаточно.Das reicht nicht, Rojan.
Этого мало, Роджан.Aber das reicht nicht.
Das reicht nicht.- Ich weiß.
Этого недостаточно.Aber das reicht nicht, Schatz.
Но этого мало, детка.Das reicht nicht, Brody.
Этого недостаточно, Броди.Keine Chance, das reicht nicht, um mich in dein verrücktes Schlamassel einzumischen.
Нет, этого недостаточно, чтобы втянуть меня в твои сумасшедшие авантюры.Das reicht nicht, Carrie.
Этого недостаточно, Кэрри.Das reicht nicht, Josephine!
Этого не достаточно, Джозефина!Das reicht nicht einmal für Getränke.
Не хватит даже на напитки.Das reicht nicht für die Miete.
Не хватит заплатить за квартиру.Das reicht nicht für uns beide.
Этого не достаточно для нас обоих.Das reicht nicht einmal für einen von uns.
Тут и одному не хватит.Das reicht nicht für ein neues Gespann.
На упряжку всяко не хватит.Das reicht nicht mal für ein Hotelzimmer für eine Nacht.
Нам не хватит даже на одну ночь в отеле.Aber das reicht nicht aus, das Rätsel zu lösen. Und darum braucht Sakharin Sie.
Но для разгадки, этого недостаточно и поэтому Сахари, нужны вы.
