DAS WAR ES WERT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Das war es wert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das war es wert.
Это того стило.
Ich denke, das war es wert.
Ich hoffe, das war es wert.
Надеюсь, оно того стоило.
Das war es wert.
Ich hoffe, das war es wert.
Надеюсь, это стоило того.
Das war es wert.
Это стоило того.
Ich hoffe, das war es wert.
Надеюсь, это того стоило.
Das war es wert.
Это того стоило.
Ich hoffe, das war es wert.
Надеюсь, что оно того стоило.
Das war es wert.
Ќвчинка стоила выделки.
Ich hoffe, das war es wert, Sir.
Надеюсь, оно того стоило, сэр.
Das war es wert.
Значит, оно того стоило.
Ich weiß, aber das war es wert.
Знаю- знаю, но оно того стоило.
Ja, das war es wert.
Да, это того стоило.
Denken Sie noch immer, das war es wert?
Вы по-прежнему считаете, что оно того стоило?- Да,?
Aber das war es wert.
Ich werde später dafür bezahlen, aber das war es wert.
Я еще получу за это, но оно того стоило.
Aber das war es wert.
Но оно того стоило.
Es kostete mich ein Vermögen, aber das war es Wert.
Обошлось мне в целое состояние, но оно того стоило.
Aber das war es wert.
Но это того стоило.
Mein Blutdruck ging zwar durch die Decke, aber das war es wert.
Но давление у меня подскочило. Но оно того стоило.
Aber das war es wert.
Но, это стоило того.
Das war's. Puh. Keine Sekunde Schlaf. Aber das war es wert.
Бессонная ночь, но я думаю, оно того стоило.
Aber das war es wert.
Sie ging für Halloween mit dem Preis hoch, aber das war es wert.
Она задрала ценник из-за Хэллоуина, но оно того стоило!
Das war es wert, oder?
Но это стоили того, верно?
Was immer, das war es wert.
Независимо от цены, оно того стоило.
Okay, das war es wert.
Прекрасно, это того стоило.
Aber das war es wert.
Даже переплатил, но оно того стоило.
Результатов: 42, Время: 0.0285

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский