DEIN VOLK на Русском - Русский перевод

• твой народ
• твои люди
• народа твоего
• твоему народу
• твоего народа
• твоих людей

Примеры использования Dein volk на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dein Volk.
Твои люди.

Das ist dein Volk.
Это твои люди.

Dein Volk verhungert.
Ваш народ голодает.

Kann es dein Volk?
А твоих людей?

Dein Volk zu verteidigen.
Защитить твоих людей.

Führe dein Volk heim.
Веди свой народ домой.

Dein Volk ebenso.
И твоей народ тоже, Мирамани.

Sie töten dein Volk!
Они убивают твоих людей.

Dein Volk handelt mit Lügen.
Ваш народ живет во лжи.

Du führst dein Volk in meinem Namen?
Ты вел свой народ от моего имен?

Dein Volk braucht Führung.
Твоему народу нужен вожак.

Diesmal war Rom stärker als dein Volk.
Рим оказался сильнее твоего народа.

Dein Volk ist sehr weit gelaufen!
Твои люди прошли много миль за тобой!

Und du glaubst, dass dein Volk selbst ihn ausschalten wird.
И ты думаешь твои люди разберутся с ним сами.

Dein Volk hat nicht für Kane gestimmt.
Твои люди не проголосовали за Кейна.

Mathesar, Ich glaube dein Volk hat einen großartigen Commander.
Матазар, по-моему, у твоих людей есть отличный Командор.

Dein Volk ignoriert die Ausgangssperre.
Ваши люди игнорируют комендантский час.

Das ist wahrlich eine Ermahnung für dich und dein Volk.
Воистину, он( т. е. Коран) принесет почести тебе и твоему народу.

Für dein Volk:"Die Göttin des Lebens.
А для твоего народа- богиня жизни.

Das Verbrechen, dessen er beschuldigt wird, richtet sich gegen dein Volk.
И обвиняется в преступлении против твоего народа.

Odysseus, dein Volk wartet noch immer auf dich.
Улисс ваши люди ждет вас навсегда.

Dein Volk braucht deine Hilfe.
Твоим людям нужна твоя помощь.

Sie machen listige Anschläge gegen dein Volk und ratschlagen wider deine Verborgenen.
Против народа Твоего составили коварный умысел исовещаются против хранимых Тобою;

Aber dein Volk akzeptiert uns nicht so bereitwillig.
Но твои люди похоже совсем не желают принять наши условия.

Versammele dein Volk. Verkünde ihnen unsere Ankunft.
Соберите ваш народ и сообщите им о нашем прибытии.

Du hast dein Volk Hartes sehen lassen, mit Taumelwein hast du uns getränkt.
Ты дал испытать народу твоему жестокое, напоил нас вином изумления.

Just"Wer ist wie dein Volk Israel" jemand wäscht für sie alle.
Просто" Кто, как народа Твоего Израиля" кто-то моет их всех.

Du kannst dein Volk informieren, dass ihr Untergang bevorsteht.
Расскажете своему народу о смерти, что их ждет.

Daß er dein Volk richte mit Gerechtigkeit und deine Elenden rette.
Да судит праведно людей Твоих и нищих Твоих на суде;

Dein Land, dein Volk, sogar deine geliebte Frau und deinen Sohn.
Твои земли, твой нapoд и даже твоих драгоценных жену и сына.

Как использовать "dein volk" в предложении

Das ist nicht dein Volk und war es noch nie.

Du und dein Volk werdet kollektiv bestraft und wirtschaftlich erdrosselt.

Strategie Spiele dich und dein Volk durch verschiedene Zeitalter und.

Siehe doch das an, daß wir alle dein Volk sind.

Du bist nichts, dein Volk ist Alles, schon mal gehört?

Und siehe doch, daß dies Volk dein Volk ist. 14.

Dein Volk und die Hohenpriester haben dich an mich ausgeliefert.

Okami, weißer Wolfsgott im himmlischen Wald, dein Volk braucht dich!

Sie sind empfindlich gegenüber Kritik, die Brennstoffe dein Volk gefällig.

Vermeide Haß, vermeide Streit, Verschon dein Volk vor großem Leid!