DER ANTWORT на Русском - Русский перевод

• ответ
• ответа
• ответе
• ответу

Примеры использования Der antwort на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Drück dich nicht vor der Antwort.
Не уходи от ответа.

Ich kann der Antwort nicht trauen.
Я не смогу поверить ответу.

Zeigt den nächsten Buchstaben der Antwort.
Показать следующую букву правильного ответа.

Lösung nach der Antwort anzeigen.
Показывать правильный ответ в течение.

Ein Zufall im Sinne der Frage und der Antwort.
Совпадение по смыслу вопроса и ответа.

Du solltest bei der Antwort nicht solange überlegen müssen, Matt.
Ты не должен колебаться с ответом на этот вопрос, Мэтт.

Wenn ich so auch nur einen Teil der Antwort finden kann.
И получив хотя бы часть ответа на этот вопрос.

Ihre Köpfe sind weg, wenn es Ihre Majestät bitte!" Schrien die Soldaten in der Antwort.
Их головы нет, если это угодно вашему величеству!" Солдаты кричали в ответ.

Eine Frage mit der Antwort 42?
Отите вопрос на ответ 42?

Ich habe nur eine Frage, Ed, und ich würde sagen, dass dein Leben buchstäblich von der Antwort abhängt.
У меня только один вопрос, Эд, и могу сказать, твоя жизнь буквально зависит от ответа.

Jeder neue Hinweis bringt uns der Antwort einen Schritt näher.
Любая новая информация приближает нас к разгадке. Чччерт.

Ob die Brüche in der Antwort als gemischte Brüche oder nicht erscheinen sollen Beispiel für einen gemischten Bruch: 1 4/5 9/5.
Показывать дробь в ответе в смешанном виде или нет пример смешанной дроби: 1 5/ 4 9/ 4.

Das Auslesen der Nachrichten-Seriennummern aus der Antwort des Servers ist nicht möglich: %1.
Невозможно получить номера сообщений из ответа сервера:% 1.

Wenn der Antwort falsch ist, wird die Phrase von der roten Farbe bezeichnet und nach einer Weile borgen ihre Teile die Ausgangslage.
При неправильном ответе фраза помечается красным цветом и через некоторое время ее части занимают исходное положение.

Das Auslesen der Nachrichtenkennung aus der Antwort des Servers ist nicht möglich: %1.
Невозможно получить идентификатор сообщения из ответа сервера:% 1.

Wenn er eine Antwort auf diese Abfrage erhält, sendet er eine SOA-Abfrage an den ersten DNS-Server, der in der Antwort aufgeführt ist.
При получении ответа на этот запрос клиент отправляет SOA- запрос на первый DNS- сервер, указанный в ответе.

Therapiedauer hängt von der Antwort der Bedingung und vom Auftritt von negativen Reaktionen ab.
Продолжительность терапии будет зависеть от ответа условия и возникновения неблагоприятных реакций.

Das Programm beendet sich dann mit einem Exit-Code, der der Antwort entspricht. Handbuch.
Затем программа выходит с кодом завершения, соответствующим ответу. док.

Durch Uribes Abwesenheit wurde es Chávez zudem ermöglicht, der Antwort auf Kolumbiens Vorwürfe zu entgehen, dass Venezuela und sein Verbündeter Ecuador die marxistische Guerillabewegung FARC unterstützen.
К тому же, отсутствие Урибе позволило Чавесу избежать ответа на обвинения Колумбии в том, что Венесуэла и ее союзник Эквадор поддерживают нарко- марксистский FARC.

Aber sicher. Man wählt einfach den wichtigen Teil der Nachricht mit der Maus aus, bevor man antwortet. Dann wird nur dieser Teil in der Antwort zitiert.
Конечно. Перед тем, как отвечать на сообщение, выделите мышью часть исходного письма. Только эта часть будет процитирована в вашем ответе.

Und am Ende meines Vortrags erhält derjenige, der der Antwort am nächsten kommt, einen Preis.
И в конце моего выступления приз получит тот, чей ответ окажется наиболее близким к правильному.

Abhängig von der Dosierung und der Antwort jeder Einzelperson zur WachstumsHormonbehandlung produziert Jintropin die typischen Nebenwirkungen, die mit hoher Reinheitsgrad somatropin verbunden sind.
В зависимости от дозировки и ответа каждого индивидуала к обработке гормона роста Джинтропин производит типичные побочные эффекты связанные с соматропин особой чистоты.

Welchem Gott Sie die zweite Frage stellen sollten, kann von der Antwort auf die erste Frage abhängen.
Каков будет следующий вопрос и кому он будет задан, может зависеть от ответа на предыдущий вопрос.

Wenn dieses Update fehlschlägt, wiederholt der Client den SOA-Abfragevorgang durch Senden der Abfrage an den nächsten DNS-Server, der in der Antwort aufgeführt ist.
Если обновление завершается неудачно, клиент повторяет процесс отправки SOA- запроса на следующий DNS- сервер, указанный в ответе.

Ah, wofür die Koordinaten sind… das ist ein Teil der Antwort auf die andere Frage, die Sie sich alle stellen.
Ага! Зачем нужны координаты- это часть ответа на другой вопрос, который сейчас у всех вас на уме.

Prostaglandine sind die Chemikalien, die natürlich durch den Körper als Teil der Antwort des Immunsystems zur Infektion produziert werden.
Простагландины химикаты произведенные естественно телом как часть ответа иммунной системы к инфекции.

Zugleich ging der Anstieg des Antiamerikanismus der Antwort der Vereinigten Staaten auf die Terroranschläge vorweg.
В то же время растущий антиамериканизм предшествовал ответу Соединенных Штатов на террористические нападения.

Bei standardmäßigen primären Zonen ist der primäre Server(Eigentümer), der in der Antwort auf die SOA-Abfrage gesendet wird, festgelegt und statisch.
Для стандартных основных зон главный сервер( владелец), возвращенный в ответе на SOA- запрос, является фиксированным и статическим.

Und je mehr man darüber nachdenkt, desto weiter entfernt man sich von der Antwort, und sobald man aufhört darüber nachzudenken, gibt dir deine Intuition die Antwort,.
И чем дольше вы пытаетесь вспомнить, тем дальше ответ ускользает от вас, и как только вы бросаете думать, интуиция подсказывает правильный ответ.

Как использовать "der antwort" в предложении

Ich bin mit der Antwort zufrieden.

Der Antwort mußjedoch die Frage vorausgehen.

Vor der Antwort war Angst berechtigt.

Der Antwort sind wir auf Onlinecasino.

In der Antwort wurde der Gesetzestext wiedergeben.

Plasberg war mit der Antwort nicht zufrieden.

Der Antwort schließe ich mich auch an.

Ich war mit der Antwort von Dr.

Integrität der antwort schreiben, steven galson direktor.

Von der Antwort hängt schließlich viel ab.