Примеры использования Der empfänger на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tabelle der Empfänger.
Der Empfänger ist etwas schwach.
Und Ihr Verstand… war der Empfänger.
И ваш разум стал приемником.Wenn der Empfänger verstirbt?
Когда реципиент умирает?Das Programm hilft nicht, aber der Empfänger funktioniert.
Der Empfänger der Wanze ist in diesem Wagen.
Приемник жучка в этой машине.Wie sich herausstellt ist der Empfänger auch ein Sender.
Слушайте, оказывается, приемник еще и передатчик.Der Empfänger, zu dem die Nachricht weitergeleitet wird.
Ich sorge mich, dass der Empfänger leichtsinnig wird.
Im Moment ist Blackstone der Sender, du bist der Empfänger.
Сейчас Блэкстоун- ведущий, а ты- ведомый.Simulation der Empfänger RC4000 VISONIC und MLR2 SurGuard.
Имитация приемников RC4000 VISONIC и MLR2 SurGuard.Personalisierte Geschenke, eine einfache und erschwingliche Weise, Schock und Ehrfurcht der Empfänger.
Ich hoffe der Empfänger ist hier, aber er hat noch nichtzugestimmt.
Я надеюсь, что реципиент здесь, но он еще не согласился.Ich werde das Signal aufdrehen und der Empfänger wird als Auslöser fungieren.
Der Empfänger wurde zusammen mit der restlichen Ausrüstung zerdrückt.
Приемник сломался, как и остальное наше оборудование.Wie bereits erwähnt, sollte der Empfänger den Apple Pay-Dienst aktiviert haben.
Der Empfänger kann verschiedene Reaktionen in den verschiedenen Geweben verursachen.
Es moduliert Entzündung und begrenzt Ischämie über Aktivierung der Empfänger MC1 und MC4.
Оно модулирует воспаление и ограничивает ишемию через активацию приемных устройств МК1 и МК4.Der Empfänger kann verschiedene Reaktionen in den verschiedenen Geweben verursachen.
Aus Gründen der Privatsphäre der Empfänger E-Mail-Adresse ist nicht offenbart, um Sie bei diesem Prozess.
По соображениям конфиденциальности, адрес электронной почты получателя не отображается вам во время этого процесса.Der Empfänger ist in der Lage, alles zu übertragen, einschließlich Kanaldaten und Telemetrie.
Приемник способен передавать все, включая данные каналов и телеметрию.Nachdem Sie den Auftrag zum Domain Push abgeschickt haben, muss der Empfänger dies annehmen bevor die Domain abläuft.
После отправки заявки на передачу домена, получатель должен принять смену владельца до истечения срока регистрации домена.Der Empfänger muss dem Eigentümer seinen Forennamen geben, der sich vom Nutzernamen unterscheidet.
Получатель должен сообщить владельцу форумное имя отличается от имени пользователя.Das Prinzip der elektromagnetischen Induktion wird angewendet, und dann empfängt der Empfänger das Signal und folgt dem Signalpfad, um den Pfad des Kabels zu bestimmen.
Используется принцип электромагнитной индукции, и затем приемник получает сигнал и идет по пути сигнала, чтобы определить путь кабеля.Der Empfänger der Domains erhält eine E-Mail mit der Aufforderung, die Verschiebung zu bestätigen.
Получателю будет отправлено электронное письмо с просьбой подтвердить перемещение.Dieses konstante Licht kann der Empfänger ignorieren, weil er nur an diesen leichten Änderungen interessiert ist.
Он может игнорировать этот постоянный свет, потому что все, что интересует приемник- это небольшие изменения.Der Empfänger bekommt die Memo nur, wenn er den registrierten Nick nutzt, an den die Memo geschickt wurde.
Приемник только будет в состоянии прочитать их записки, когда они используют прозвищу, которой записку посылали.Nach dem Ablauf dieser Frist, der Empfänger ist im Hinblick auf Bildern versteckt und Chat-Snap-Server wird entfernt.
После окончания этого периода, получатель скрыт в просматривать фотографии и чат- серверов оснастки будут удалены.Der Empfänger erklärt sich einverstanden, das überwiesene Geld ausschließlich zum Spielen der Spiele zu verwenden, nicht für andere Zwecke.
Получатель соглашается с тем, что может получить средства от отправителя только для того, чтобы использовать их для участия в Играх, а не в каких-либо иных целях.Wenn Sie der Empfänger der Domain sind, können Sie den Prozess auf dieser Seite starten, indem Sie die Domain, die Sie bekommen möchten, unten eingeben.
Если вы получатель домена, вы можете инициировать процедуру передачи, введя домен, владельцем которого хотите стать, ниже.
