Примеры использования Der fahrer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er war nur der Fahrer.
Der Fahrer und die Köchin.
Ray war der Fahrer.
Der Fahrer soll anhalten.
Er ist gewöhnlich der Fahrer von Abdul.
Он был водителем Абдула.
Люди также переводят
Der Fahrer hat beide Hände verloren.
Водителю отрывает руки.Wir vermuten, dass der Fahrer herausgeschleudert wurde.
Der Fahrer hat deine Reisedokumente.
У водителя твои документы.Darum sind Sie wohl auch die rechte Hand des Bosses, und ich bin der Fahrer.
Наверное, поэтому вы- правая рука начальника, А я- шофер.Er war der Fahrer meines Vaters.
Старый шофер отца.In das serienmäßige System zur Reifendrucküberwachung kann der Fahrer Reifentyp und Geschwindigkeitsbereiche eingeben.
Устанавливаемая в стандарте система мониторинга давления в шинах позволяет водителю выбирать тип шин и скоростные параметры.Der Fahrer auf 123 ist Jerry Pollard.
Portman ist in einer Entbindung und der Fahrer denkt, dass die Frau ihr Baby jetzt bekommt.
Портман на родах, а водителю кажется, что она сейчас родит.Der Fahrer war tot und die Fracht verschwunden.
Пилот мертв, груз исчез.Du warst der Fahrer deines Vaters.
Ты была папиным ответственным водителем.Der Fahrer des Wagens ist Leroy Kent.
Водителя автомобиля зовут Лерой Кент.Sie sind der Fahrer. Sie sollten das wissen.
Der Fahrer muss uns missverstanden haben.
Таксист должно быть нас не так понял.Dann wäre der Fahrer George Lyford, ein Angestellter.
Тогда водителем был Джордж Лайфорд, сотрудник.Der Fahrer musste den Zug in die Stadt nehmen.
Водителю пришлось добираться в город на поезде.Dabei wurden der Fahrer und ein Helfer leicht verletzt.
Были легко ранены машинист и помощник машиниста.Der Fahrer wurde aus nächster Nähe erschossen, nicht wahr?
Водителя убили с близкого расстояния, так?Das bedeutet, der Fahrer kannte sich in dieser Gegend nicht aus.
Это значит, что водителю не была знакома эта местность.Der Fahrer muss die Triebwerksversorgung stabilisieren.
Водителю нужно стабилизировать питание двигателя.Und wenn das Auto und der Fahrer gut genug waren, dann gewannen Sie das Rennen.
Если болид и пилот были достаточно хороши, то вы выигрывали гонку.Der Fahrer war ein reicher Student mit guten Verbindungen.
Водителем был студент, очень богатый и с хорошими связями.Und der Fahrer hat einen sehr ähnlichen Gang.
И у водителя походка очень похожая.Der Fahrer von dem Auto, in dass er reingefahren ist, hieß Harold Lloyd.
Водителя машины, в которую он врезался, звали Гарольд Ллойд.Der Fahrer hatte einen gefälschten Ausweis, wir können ihn nicht identifizieren.
У водителя фальшивые документы, мы не можем опознать его.Und der Fahrer kann nicht darin verwickelt werden, weil er ja nur das Auto bewegt hat.
И водителя эвакуатора нельзя привлечь, потому что он просто перевозит автомобиль.
