DER PILOT на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Der pilot на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Pilot überlebte.
Летчик выжил.
Er war wahrscheinlich der Pilot.
Он, возможно, был пилотом.
Der Pilot muss es erfahren.
Пилоту надо знать.
Ich habe einen Freund, der Pilot ist.
У меня есть друг, летчик.
Der Pilot braucht dich jetzt.
Ты нужен Летчику.
Waren Sie der Pilot der B-29?
Вы были пилотом на B- 29?
Der Pilot war Hal Jordan.
Пилотом был Хэл Джордан.
Von dem Ort hat der Pilot nie was erzählt.
Летчик никогда не упоминал об этом месте.
Der Pilot hatte einen Infarkt.
У пилота случился инфаркт.
Einziger Überlebender war der Pilot.
Единственным уцелевшим оказался пилот самолета.
Der Pilot hieß Troy, das wusste ich.
Пилота, я знал, звали Трой.
Ich weiß auch, dass der Pilot ein UFO gemeldet hat.
Я знаю, что пилот сообщал об НЛО.
Der Pilot hat die für dich gezeichnet.
Летчик нарисовал все это для тебя.
Der kleine Raum, wo der Pilot sitzt.
Это маленькая комнатка, где сидят пилоты.
Der Pilot müsste sie zurückfliegen.
Пилоту нужно будет вернуться обратно.
Ich habe gehört, der Pilot stand auf Lauren.
Я слышал, что между пилотом и Лорен было что-то.
Der Pilot wurde 17 Meilen entfernt aufgefunden, flambiert.
Пилота нашли в 17 милях, сгоревшим.
Sagen wir, ich bin der Pilot, und Sie sind mein Co-Pilot.
Скажем, я пилот, а ты- второй пилот.
Sie werden dich gehenlassen, wenn du ihnen sagst, wo der Pilot ist.
Они отпустят тебя, если ты скажешь где пилот.
Zudem war er der Pilot mit den meisten Siegen.
Также является пилотом, одержавшим наибольшее количество побед над Спитфайрами.
Eine Minute später, bekam der Pilot grünes Licht.
Через минуту, пилоту дали зеленый свет на взлет.
Der Pilot schenkte es dir. Es sollte die Affenbrotbäume fressen.
Летчик подарил его тебе в пустыне на Земле, чтобы он ел баобабы.
Unsere Quellen verrieten uns, daß der Pilot gefangengenommen wurde.
Наши источники сообщили, что пилота схватили.
Der Pilot wurde nicht angeklagt, genauso wie ihre Kommandanten, alles Männer.
Пилота не судят, ни одного из ее командиров, все мужчины.
Und 2., wenn die Drazi gewusst hätten, dass der pilot zu uns wollte, wären sie unten gewesen und hätten nicht auf mich gewartet.
Во-вторых, если бы Дрази знали, что пилот придет на встречу с нами они были бы внизу, а не торчали рядом, дожидаясь меня.
Der Pilot des Flugzeuges, ein Mann namens Michael Buchanan, hat das Flugzeug entführt. Und plante offenbar es auf das präsidiale Gelände abzustürzen zu lassen.
Пилот самолета, человек по имени Майкл Бьюкенен угнал самолет и, видимо, собирался разбить его на территории президента.
Der Treibstoff und der Pilot müssen bezahlt werden. Der Polizeichef.
Нужно покупать горючее,… платить летчику, шефу полиции.
Aber der Pilot hatte seine ganze Familie dabei, und ihm ging der Sprit aus, also hieß es jetzt oder nie.
Но у пилота с собой была вся его семья, и у него заканчивалось топливо, так что это было" сейчас или никогда.
Er war der Pilot, der mit unserer Mandantin an dem UAS stationiert war und sein Wissen über die Ereignisse kommt aus erster Hand.
Он был пилотом, служившим с нашей клиенткой на базе управления БПЛА, он знает об этих событиях не понаслышке.
Der Pilot des Flugzeuges, Michael Buchanan, wurde positiv unter den Toten identifiziert, also wird er unglücklicher Weise keine Fragen über den Attentatsversuch beantworten.
Пилот самолета, Майкл Бьюкенен, так же был найден среди тел, так что, к сожалению, его ответов на вопросы касательно покушения мы не получим.
Результатов: 148, Время: 0.0329

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский