Примеры использования Detonation на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Keine Detonation.
Detonation fähig.
Способен детонировать.Welche Detonation?
Detonation in 20 reis… 19.
Взрыв через 20 релов. 19.Alles klar zur Detonation.
К взрыву готов.Detonation in zwei Minuten.
Детонация через 2 минуты.Minuten bis zur Detonation.
Минут до взрыва.Detonation in 45 Sekunden.
Детонация через 45 секунд.Sekunden bis zur Detonation.
Секунд до взрыва.Detonation erfolgt in T minus fünf Minuten!
Взрыв будет осуществлен через 5 минут!Energie und Detonation.
Заряжайте и взрывайте!Detonation der universalen Realität in 200 reis.
Вселенский взрыв реальности через 200 релов.Alles klar zur Detonation.
Die Zeit bis zur Detonation beträgt jetzt unter zwei Stunden.
Времени до взрыва теперь меньше чем два часа.Eine Minute bis zur Detonation.
Минута до детонации.Wir bräuchten mehrere Detonationen in niedriger Höhe. Es könnte klappen.
Это потребует множественных детонаций на низкой высоте, но, думаю, это сработает.Drei Minuten bis zur Detonation.
Три минуты до взрыва.Unkontrollierte Detonationen.
Неуправляемая детонация.Offensichtlich war die Bombe mehr Krawall als Detonation.
Очевидно, бомба была скорее молнией, чем громом.Sieben Minuten bis zur Detonation.
Семь минут до взрыва.Im Umfeld militärischer Forschungen untersuchte er auch Explosionen und Detonationen.
В области военно-технических исследований Шардин занимался проблемами взрыва и детонации.Sechs Minuten bis zur Detonation.
Шесть минут до взрыва.Der zerbrochene erschossen gesenkt Penetration, oder ergibt sich insgesamt ein Eindringen failure; für panzerbrechende hochexplosiven(APHE) Geschosse,könnte dies zum vorzeitigen Detonation von der HE-Füllung führen.
Разрушенная пуля понижала проникновение; в бронебойно- фугасных снарядах,это могло привести к преждевременной детонации наполнителя.Noch 90 Sekunden bis zur Detonation.
Секунд до детонации.Vier Minuten bis zur Detonation.
Четыре минуты до взрыва.Zwei Minuten bis zur Detonation.
Две минуты до детонации.Zehn Minuten bis zur Detonation.
Десять минут до детонации.Vier Minuten bis zur Detonation.
Осталось четыре минуты до взрыва.Eine Minute, 30 Sekunden bis zur Detonation.
Минута 30 секунд до детонации.Ich war darüber verwirrt, wieso ein Mörder, der völlig auf Bensonhurst fixiert war,zwei aufeinanderfolgende Detonationen in Flushing auslöste.
Я раздумывал, почему убийца настолько зацикленный на Бенсонхерсте,подорвал два устройства подряд во Флашинге.
