DIE ANWENDUNGEN на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Die anwendungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Anwendungen von AlSi-Legierungen.
Применение сплавов AlSi.
Sie können beschließen anzunehmen und die Anwendungen werden vom System vor Verbesserung entfernt.
Вы можете выбрать принять и применения извлекутся из системы до подъема.
Die Anwendungen umfassen Chemie-, Metall-, Pharma- und Kunststoffindustrie.
Области применения включают в себя химические, металл, фармацевтической и пластмассовой промышленности.
Alle von uns nutzen Android und wir alle kennen die Anwendungen, die bezahlt wurden.
Все мы используем Android, и мы все знаем о приложениях, которые были оплачены.
F: Was sind die Anwendungen von Öl und Ruß.
Q: Каковы области применения масла и сажи.
Nicht einmal die volle Kapazität der CPU wird genutzt, auch wenn die Anwendungen, die Sie ausführen, danach fragen.
Как и все, даже не используется полная мощность процессора, даже если приложения запускают его.
Die Kn\xF6pfe, die Anwendungen starten, werden gekachelt angezeigt.
Фон кнопок запуска приложений не из KDE.
In der Eröffnungsrede bei der SXSW2014 lobte NSA-Aufdecker Edward Snowden die Anwendungen von Open Whisper Systems für deren einfache Benutzung.
В своем выступлении на SXSW-2014 Эдвард Сноуден похвалил приложения« Open Whisper Systems» за простоту в использовании.
Verhindern Sie die Anwendungen neu gestartet werden, nachdem sie getötet.
Предотвратить приложения от перезагрузки после быть убитым.
Erstellen Sie einen Abbildcomputer. Installieren Sie das Betriebssystem und die Anwendungen, und nehmen Sie alle weiteren gewünschten Änderungen vor.
Создайте эталонный компьютер установите операционную систему и приложения, внесите любые необходимые изменения.
Programm, um die Anwendungen NOKIA ändern sis und. sisx S60v5. Symbian Software-Editor.
Программа для изменения приложений. Сис и. SISX для Nokia S60v5. Symbian Software Editor.
Als auch im amtlichen Markt, Gibt es einen Bildschirm, wo es die Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert listet, sowie für Aktuelles.
Как сообщается на официальном рынке, есть экран, где перечислены приложения, установленные на устройстве, а также для обновления.
Sie können die Anwendungen öffnen und die Ordner in der Dock-Leiste mit Wellen Slidingmode.
Вы можете открыть приложения и папки в доке- панели с волновым режимом скольжения.
Zumindest in diesem Moment, wenn wir darüber reden Betriebssystem in der Beta und wenn die Anwendungen noch nicht für die neuen Regeln optimiert wurden.
По крайней мере, в тот момент, когда мы говорим об этом ОС в бета-версии и когда приложения еще не были оптимизированы для новых правил.
A: Ja können Sie die Anwendungen aktualisieren, nachdem Sie sie aktiviert haben.
А: Да, вы можете уточнить применения после активировать их.
Einmal gab es ein Problem mit den Servern,die diese Programme verwenden(um zu überprüfen wer bezahlt hat), und die Anwendungen verweigerten für jedermann die Arbeit.
Однажды на серверах, по которым этипрограммы проверяют, кто заплатил, возникла проблема, и приложения отказались работать у всех.
Die Anwendungen werden mit intelligenten Werkzeugen verpackt, die die Maximierung von Produktivität eine Brise machen.
Применения упакованы с умными инструментами которые делают увеличивать урожайность ветерок.
KillApps können Sie schließen Sie alle laufenden Anwendungen auf einmal durch eine einfache Berührung,und verhindert, dass die Anwendungen von der Neubelebung automatisch.
KillApps позволяет закрыть все запущенные приложения сразу простым нажатием, и предотвращает приложения от возобновления автоматического.
Auf die Anwendungen maßgeschneidert ist es einfach mit Extrudern der ZE Basic-Baureihe profitabel zu produzieren.
С адаптацией к конкретным областям применения двухшнековые экструдеры серии ZE Basic гарантируют рентабельное производство.
In den meisten Fällen, die Größe undForm der Mühle/Schleifer/Brecher spielt eine wichtige Rolle in der Funktionalität der Maschine, und für die Anwendungen es… Weiter».
По большей части, Размер и форма мельница,дробилка и дробилки играет ключевую роль в функциональность машины, и для приложений он… Подробнее».
Dies bedeutet, dass die Anwendungen können Sie aus irgendeinem Grund nicht auf dem Google Play Store finden können auf der Blackmart Alpha APK zur Verfügung.
Это означает, что приложения, которые вы не можете по каким-либо причинам найти на Play магазине Google могут быть доступны на Blackmart Альфа APK.
Windows Server 2008 R2 ist höchstentwickelte Windows Server, das schonBetriebssystem ist, entworfen, das zukünftige von Netzen, die Anwendungen und die Webservices anzutreiben.
Сервер 2008 Р2 Виндовс самая предварительная операционная система сервера Виндовс пока,конструированный для того чтобы привести следующее поколени сетей, применения, и веб- службы в действие.
Die Anwendungen von Astrill VPN für iOS, Android, Mac, Linux und Windows sind sehr benutzerfreundlich. Sie lassen sich in weniger als zehn Minuten herunterladen und installieren.
VPN- приложения сервиса Astrill для iOS, Android, Mac, Linux и Windows очень простые и удобные, их можно установить и настроить за несколько минут.
Diese Option ist besonders nützlich für Dateiserver, die Anwendungen hosten, da damit die Netzwerkauslastung verringert und die Serverskalierbarkeit verbessert wird.
Этот режим особенно полезен для файловых серверов, на которых размещены приложения, поскольку уменьшает сетевой трафик и повышает масштабируемость сервера.
Die Anwendungen werden nicht automatisch aktualisiert; um die späteste Version zu erhalten, müssen Sie Büro wieder kaufen wenn die neue Version verfügbar wird.
Применения автоматически не уточнены; для того чтобы получить самую последнюю версию, вы должны покупать офис снова когда новая версия будет доступной.
CLEVER- automatisch organisiert Ihre Anwendungen in intelligenten Ordner auf der Grundlage Ihrer Gewohnheiten,und empfiehlt die Anwendungen, die mit Menschen in Ihrer Nachbarschaft beliebt sind.
УМНАЯ- Автоматически организует свои приложения в интеллектуальные папки, основанные на привычках, и рекомендует приложения, которые пользуются популярностью у людей в вашем районе.
Die Anwendungen werden in einer Baumstruktur dargestellt,die gleich aufgebaut ist wie die Struktur des K -Menüs. Das soll es Ihnen einfacher machen, die gewünschte Anwendung zu finden.
Приложения отображаются в виде дерева, повторяя структуру, которую имеет K- меню по умолчанию. Это упрощает процесс поиска нужного вам приложения.
Glück Patcher/ laki pacer is an amazing android application which lets you remove ads,brechen verschiedene Apps' Android Market Lizenzbestätigung oder andere Bestätigungen für die Anwendungen.
Лаки Patcher/ Laki иноходец удивительного Android приложение, которое позволяет удалить объявление, перерыв различных приложений Android Market Подтверждение лицензии или другие Подтверждения для приложений.
Wenn Sie die Unterbrechungen für die Clients minimieren möchten, verschieben Sie die Anwendungen, die sich aktuell im Besitz dieses Knotens befinden, in einen anderen Knoten, bevor Sie den Clusterdienst auf einem Knoten beenden.
Чтобы минимизировать нарушение работы клиентов, перед остановкой службы кластера на узле переместите приложения, в настоящее время принадлежащие данному узлу, на другой узел.
Die Anwendungen in Büro 2016 werden mit eingebauten Zusammenarbeitswerkzeugen verpackt, um Ihnen zu teilen und Mitverfasserdokumenten im Wort, in PowerPoint und in OneNote für schnellere Produktivität als überhaupt vorher zu helfen.
Применения в офисе 2016 упакованы с встроенными инструментами сотрудничества для того чтобы помочь вам для публикации и документам соавтора в слове, ПоверПоинт, и ОнеНоте для более быстрой урожайности чем когда-либо раньше.
Результатов: 52, Время: 0.0345

Как использовать "die anwendungen" в предложении

Die Anwendungen werden vom User verwaltet.
Die Anwendungen von Umschlagklappen sind vielfältig.
Die Anwendungen sind ebenfalls sehr vielfältig.
Die Anwendungen haben nicht nur Unterhaltungswert.
Salon Hinterbrühl nutzt die Anwendungen „Termin2go“.
Denn die Anwendungen sind extrem vielfältig.
Die Anwendungen umfassen Massagen und Aromatherapie.
Dabei genügten die Anwendungen allen Ansprüchen.
Die Anwendungen sind Cyber-Mobbing und Identitätsdiebstahl.
Wann sollten die Anwendungen wiederholt werden?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский