DIESE AKTEN на Русском - Русский перевод

• эти файлы
• эти дела
• эти документы
• эти бумаги
• эти досье
• те папки

Примеры использования Diese akten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese Akten hat das FBI.
Эти дела у ФБР.

Sehen Sie diese Akten?
Видите эти папки?

Diese Akten sind unter Verschluss.
Эта документы- закрытая информация.

Ich muss diese Akten kriegen.
Я только что заполучил гребаные документы.

Diese Akten sollten versiegelt sein.
Этот отчет должен был быть недоступен.

Frankie, kannst du dir diese Akten durchsehen?
Фрэнки, можешь просмотреть эти дела?

Nein, diese Akten sind nicht über Zacks Fall.
Нет, это файлы не по делу Зака.

Ihre neue Mission ist es, diese Akten zurückzubekommen.
Ваше новое задание- достать эти файлы.

Gareth, diese Akten waren meine Idee.- Er hat nicht einmal.
Гарет, эти дела были моей идеей.

Gary, ich hatte gehofft, dass ich einen Blick in diese Akten werfen kann.
Гэри, я надеялся взглянуть на материалы по тому делу.

Ich habe diese Akten nicht manipuliert.
Я не трогал те папки.

Wenn Sie nichts dagegen haben, würden Sie mir diese Akten beschaffen, Schwester?
Если вы не против получить эти файлы для меня, медсестра?

Ich muss diese Akten sehen, Terry.
Мне нужно увидеть эти дела, Терри.

Aber das können wir auf keinen Fall wirklich wissen, bis wir diese Akten durchgehen.
Но мы не узнаем наверняка, пока не перероем все эти файлы.

Sie haben diese Akten nicht gelesen, oder?
Вы ведь не читали эти досье?

Danken Sie Henrik für seine altmodischen Prinzipien. Sonst wären diese Akten längst vernichtet worden.
Благодарите Хенрика за приверженность старым правилам, иначе эти документы давно бы уничтожили.

Ich sah mir diese Akten tagelang an.
Я целыми днями просматривал архивы этих писем.

Diese Akten enthalten heikle Informationen.
Те документы содержат конфиденциальную информацию.

Du lässt mich diese Akten ansehen, richtig?
Ты ведь позволишь мне взглянуть на эти записи?

Diese Akten stammen aus dem Büro von William Stryker.
Эти бумаги взяты из кабинета Вильяма Страйкера.

Und trotzdem sind diese Akten nicht von diesem Krankenhaus.
И все- же, эти документы не из этой больницы.

Diese Akten enthalten firmeneigene und vertrauliche Informationen.
Те файлы содержали частную, конфиденциальную информацию.

Ich habe Ihnen gesagt, ich würde diese Akten früher oder später bekommen.
Я же говорил, что рано или поздно получу эти документы.

Und diese Akten könnten der Schlüssel dazu sein, ihn aufzuhalten.
И эти карты, возможно, ключ к его поимке.

Durchsuche du diese Akten nach weiteren Informanten.
Ы продолжай копатьс€ в этих отчЄтах по осведомител€ м.

Diese Akten werden in Safes aufbewahrt in einem Raum der von der Internen kontrolliert wird.
Файлы хранятся в сейфах в одной комнате, контролируемой IAB.

Die Straßen, diese Akten sind voller kurdischer Kinder.
Улицы, эти дела, полны курдских детей.

Ich habe diese Akten unter meinem Namen angefordert.
Я запросила все эти документы на свое имя.

Wir müssen diese Akten von oben bis unten durchgehen.
Придется перечитать эти досье от корки до корки.

Wir sollten diese Akten so schnell wie möglich zu Aram bringen.
Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее.