DU SOLLTEST DOCH на Русском - Русский перевод

• ты же должен
• я же сказал тебе

Примеры использования Du solltest doch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du solltest doch gehen?
Ты же вроде ушла?

Dexter, Herrgott, du solltest doch bei Rita sein!
Декстер, Господи, ты же должен быть у Риты!

Du solltest doch warten.
Ты должен был подождать.

Max, du solltest doch Omi vom.
Макс, я же сказала тебе вытащить Оми из.

Du solltest doch arbeiten.
Ты же должен заниматься делом.

Du solltest doch nicht lesen.
Я ведь просил тебя не читать.

Du solltest doch aufpassen.
Я же просил тебя присмотреть за ними.

Du solltest doch im Wagen bleiben!
Я же сказал тебе, сиди в машине!

Du solltest doch verdeckt ermitteln.
Ты должна быть под прикрытием.

Du solltest doch im Auto warten.
Милая, я же просил ждать в машине.

Du solltest doch erst morgen kommen.
Ты же должен был завтра приехать.

Du solltest doch Kaffee mitbringen.
А ты ведь должен приносить нам кофе.

Du solltest doch mit keinem reden.
Я же сказал ни с кем не разговаривать.

Du solltest doch nach Aaron sehen.
Ты же должен был присматривать за Аароном.

Du solltest doch nicht mit ihm spielen!
Я предупреждал тебя, не играть с ним!

Du solltest doch keinen Unfall bauen.
По-моему, я говорил тебе не разбиваться.

Du solltest doch deine Mutter ficken.
Я же сказал тебе идти трахнуть свою маму.

Du solltest doch bleiben, wo du bist!
Я же тебя просила! Ничего страшного!

Du solltest doch mit keinem darüber reden.
Я же просила тебя никому об этом не говорить.

Du solltest doch erst in fünf Jahren entlassen werden!?
Ты же должен сидеть еще целых пять лет!

Du solltest doch keine Psychologin heiraten!
Я же всегда говорила- психиатр не должен жениться!

Du solltest doch nicht mit Feenglanz experimentieren.
Тебе было сказано не баловаться с пыльцой.

Chad, du solltest doch… Oh, mein Gott, wir sind ja nackt.
Чад, ты же должен быть… боже, я осознала, что мы голые.

Bill, du sollst doch nicht abends anrufen!
Билл, я же просил не звонить мне по ночам!

Du sollst doch nicht unter dieser Nummer anrufen.
Я же просил не звонить на этот номер.

Cya… Du sollst doch nicht weglaufen.
Дорогая, я же просила тебя не отходить далеко.

Mein Gott, du sollst doch hier nicht anrufen.
Кто это? Христа ради, просил же не звонить.

Du sollst doch nicht mit den Kindern spielen.
Я предупреждала тебя, чтобы ты не играл с этими детьми.

Du sollst doch Telepathie vermeiden.
Предполагалось, что ты не будешь использовать телепатию.

Du sollst doch nicht inhalieren.
Говорил же тебе, не затягивайся.

Как использовать "du solltest doch" в предложении

Du solltest doch genau wissen wie das läuft bei einem Titel von Quantic Dream.

Du solltest doch gut zwei Finger zwischen das geschlossene Sakko und deinen Bauch bekommen.

Du solltest doch am Besten wissen, daß sie sehr wohl mit dem Menschen kommunizieren.

Du solltest doch langsam wissen: Diejenigen, die etwas zu entscheiden haben, sind nicht wählbar.

Aber du solltest doch den weltbesten Geschichtenausdenker und größten Entdecker aller Zeiten schon kennen?

Du solltest doch um 7 Uhr zu Hause sein, jetzt ist nach halb Acht.

Aber du bist doch auch (angeblich Christ) und du solltest doch deine Feinde lieben.

Du solltest doch eigentlich draußen rumtollen, den Weibern nachjagen und dich in Schwierigkeiten bringen.

Der Sportlehrer kam doch gleich auf dich zu und du solltest doch zur Direktorin?

Du solltest doch eigentlich annehmen können, dass so ein Musterschreiben im Internet fehlerfrei ist, oder?