EIN PAAR DRINKS на Русском - Русский перевод

• выпить
• пару бокалов
• пару стаканчиков
• что-нибудь выпить
• пару стаканов
• пару рюмок

Примеры использования Ein paar drinks на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hole ein paar Drinks.
Я принесу выпить.

Ein paar Drinks… keine Ahnung.
Что-нибудь выпьем… не знаю.

Machen Sie uns ein paar Drinks.
Ќалей нам выпить.

Ein paar Drinks war die Idee.
Пара напитков было бы кстати.

Ich hole uns ein paar Drinks.
Я принесу нам выпить.

Ein paar Drinks und du stirbst.
Пропустишь пару стаканов- умрешь.

Können wir ein paar Drinks haben?
Можно нам пару рюмок?

Ein paar Drinks auf deinem Probeessen.
Пропустить пару бокальчиков на репетиции.

Ich hole uns noch ein paar Drinks.
Я принесу еще выпить.

Hatte ein paar Drinks, wird schon.
Пару рюмок, буду в норме.

Lyla? Bring ihnen ein paar Drinks?
Лайла, налей им выпить.

Ja, ein paar Drinks zur Feier des Tages.
Да, я заехал выпил парочку пива, чтобы отпраздновать.

Stell dir vor, für ein paar Drinks.
Представь, за пару бокалов.

Ich brauchte ein paar Drinks, bevor ich heimgehen konnte.
Я не мог пойти домой, не пропустив пару стаканов.

Rufen sie mich an… ein paar Drinks.
Позвоните мне… сходим, выпьем чего-нибудь.

Hatte er ein paar Drinks, um seine Nerven zu beruhigen?
Выпил ли он пару стаканчиков, чтобы успокоить нервы?

Ich hole uns mal mit denen hier ein paar Drinks.
Возьму- ка я нам выпить на эти жетоны.

Ich werde uns ein paar Drinks holen, bin gleich wieder zurück.
Пойду, возьму нам чего-нибудь выпить. Сейчас вернусь.

Traf sie in einer Bar, spendierte ihr ein paar Drinks.
Встретились в баре, купил ей выпить… три раза.

Wollen Sie reingehen? Ein paar Drinks, alles vergessen?
Зайдете внутрь, пропустите пару стаканчиков и забудетесь?

Schau dir diesen fetten Klunker an!- Süße, hol uns ein paar Drinks.
Дорогая, ты не принесешь нам выпить.

Aber sei vorsichtig, ein paar Drinks und er spielt verrückt.
Но будь осторожна, пара стаканчиков, и у них сносит крышу.

Ein paar Drinks, etwas tanzen, Brustwarzen verdrehen, ein paar Burger einwerfen.
Пара стаканов, немного танцев, легкий сиськоверт.

Schicksal will nur ein paar Drinks, ein bisschen tanzen.
Судьба лишь хочет пару бокалов и немного потанцевать.

Süßer, geh uns bei dem schmutzigen Hippie dort anmelden und wir besorgen ein paar Drinks.
Дорогой, запишись у той грязной хиппи а мы возьмем что-нибудь выпить.

Aber in dieser Nacht, nach ein paar Drinks, hat er sich geöffnet.
Но в тот вечер, после нескольких стаканов, его так и понесло.

Flößt ihr ein paar Drinks ein, schaut ob sie gesprächig wird.
Влить в нее пару рюмок, вдруг она разговорится.

Freddie ist ein großer Kerl. Mir machen schon ein paar Drinks zu schaffen.
Фредди- здоровяк, а мне и пары рюмок хватает.

Ich hab ihr ein paar Drinks spendiert und sie hat mir ihre E-Mail-Addresse gegeben.
Я купил ей выпить, и она дала мне свой е- мэйл.

Kaufen Sie Daley ein paar Drinks und er wird eine richtige Show für Sie abziehen.
Купи Дэйли немного выпивки, и он устроит для тебя настоящее представление.

Как использовать "ein paar drinks" в предложении

Ich trinke noch ein paar Drinks und morgen ist ein neuer Tag.

Nun nahmen wir so noch ein paar Drinks und kifften uns einen.

Manche Menschen fühlen sich nach ein paar Drinks entspannt und weniger gehemmt.

Von ihrer Neugier überwältigt, lässt sie sich zu ein paar Drinks überreden.

Alkohol ist ein Sedativum, das dich nach ein paar Drinks schläfrig macht.

Nach ein paar Drinks entschied er, dass jetzt der Zeitpunkt gekommen war.

Danach könnte man ein paar Drinks in einer der zahlreichen Bars genießen.

Ein paar Drinks später setzen die beiden ihr Techtelmechtel im Bett fort.

Schuld an dem fragwürdigen Schriftzug sind also ein paar Drinks zu viel.

Wir haben ein paar Drinks genossen und die schöne Altstadt etwas durchwandert.