Примеры использования Eine etage на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine Etage drunter.
Ich wohne nur eine Etage höher.
Просто этажом выше.Eine Etage tiefer.
Ортопедия этажом ниже.Wir mieten nur eine Etage.
Er ist eine Etage runter.
Всего один этаж вниз.
Люди также переводят
Kommen sie, ihr Zimmer ist eine Etage höher.
Проходите, ваша комната этажом выше.Eine Etage höher, sagten Sie?
Этажом выше… Ладно?Eher lasse ich noch eine Etage bauen.
Скорее, они построят еще этаж.Eine Etage höher in der Hierarchie.
A этажом вьlшe в их иepapxии.Gehen Sie zum diensthabenden Sergeant. Eine Etage höher.
Возьмите у сержанта, этажом выше.Herr Kraus, es ist eine Etage höher, ich meine tiefer.
Господин Краус, они этажом выше. То есть, ниже.Eine Etage ist Untergeschoss und die andere ist im Erdgeschoss und 2 Etagen. .
Один этаж- подвал, другой- первый этаж и два этажа.Die Männertoilette ist genau hier, eine Etage nach unten.
Jedes Jahr eine Etage, bis du am Boden bist. Ich habe meinen Stolz.
По этажу в год. пока не окажешься на земле.Ich wollte ein Geschenk schicken und fragte mich, ob es eine Etage oder Büronummer gibt?
Sie sind eine Etage unter uns in zwei benachbarten Zimmern, die Kameras laufen.
Они этажом ниже. 2 смежных номера. Наблюдение запущено.Wenn Sie ein ineinandergreifendes EaseCourt Boden-System installieren, werden nicht nur eine Etage installiert sind.
Когда вы устанавливаете систему взаимосвязанных EaseCourt этаж, не просто установке пола.Wir wollen noch eine Etage dazubauen, damit es höher als alle anderen Gebäude ist.
Мы попробуем сделать так, чтобы добавили еще один этаж, чтобы здание было выше всех остальных.Der erste Stock hat 160 m2 und besteht aus 4 Schlafzimmern undist als eine Etage mit 2 Zwei-Zimmer-Wohnungen konzipiert.
Als sie eine Etage früher ausstieg wusste er, dass er aufgeflogen war, also verschwand er.
Когда она вышла на этаж раньше, он понял, что она его сделала, так что он скрылся из виду.Wie beim klassischen Etagenwerkzeug wird nur die Schließkraft für eine Etage benötigt, wenn die Konturen deckungsgleich übereinander liegen.
Как и в классической многоярусной пресс-форме, усилие смыкание требуется только для одного яруса, если контуры при наложении оказываются совмещенными.Eine Etage höher erwartet Sie ein Mansardenstudio, wo den ganzen Sommer lang die Arbeiten ausgestellt sind, die während des winterlichen Aufenthalts der Künstler hier entstehen.
Этажом выше, на мансарде, расположена мастерская, в которой в течение всего лета выставляются работы, созданные во время зимнего проживания художников.Der Tatort in den Mercury Labs ist eine Etage mit hoch abgesicherten Räumen und der Zeuge hat ausgesagt, dass er nach etwas gesucht hat.
Место преступления лаборатория Меркурия на этаже с чрезвычайно безопасными хранилищами, и свидетель сказал, что он что-то искал.Er erklärte, dass vor dem Sommer nur eine Etage des Gebäudes besetzt gewesen sei, aber dass die Hausbesetzer in den letzten Monaten in alle Etagen des Gebäudes und fast alle Wohnungen vorgedrungen waren. In einigen war es sogar zu Diebstählen gekommen.
Популярный лидер объяснил, что до лета только один этаж здания был занят, но в последние несколько месяцев сквоттеры вторглись на все этажи и практически в каждое помещение и что в некоторых из них случались взломы.Sie haben eine versteckte Etage.
Тут есть тайный этаж.Das ist eine komplette Etage.
Это же целый этаж.Muss eine andere Etage sein.
Наверное, я перепутала этаж.Da war nie eine obere Etage.
Того этажа никогда не было.Dann gehe ich auf eine andere Etage.
Ладно, я тогда схожу на другой этаж.
