Примеры использования Eine liste на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was ist das für eine Liste?
Hast du eine Liste gemacht?
Ты составил список?Ich schicke dir eine Liste.
Я составлю список для тебя.Du hast eine Liste gemacht?
Ты составила список?Eine Liste aller Personen, die je hier waren?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Aber wenn es dich interessiert, kann ich dir eine Liste machen.
Если тебе интересно, то я составлю список.So eine Liste existiert nicht.
Такой перечень не существует.Für alle Fälle rufe ich eine Liste von Onlinespielern an.
На всякий пожарный, я составлю список онлайн игроков.Stell eine Liste zusammen, fang an die Alibis zu überprüfen.
Сравним списки и начнем проверять алиби.Wir töten erwachsene Käfer: eine Liste effektiver Mittel.
Убиваем взрослых клопов: перечень эффективных средств.Dies ist eine Liste astronomischer Kataloge.
Es enthält einen Stadtplan des Kapitols und eine Liste aller bekannten Kapseln.
Это база данных с детальной картой Капитолия и списком всех известных капсул.Ich will eine Liste des Materials, das die Briten zurückließen.
Нужен перечень материалов, оставшихся у англичан.Für den Fall, dass der Laptop eine Sackgasse ist, werde ich eine Liste möglicher Ziele ausarbeiten.
Если с ноута ничего не вытащим, я составлю список потенциальных целей.Ich habe eine Liste von allem gemacht, worum es möglicherweise gehen könnte.
Я составила список всех возможных причин.Sie können help eingeben, um eine Liste der verfügbaren Befehle zu bekommen.
Eine Liste dieser Veröffentlichungen findet sich auf der Website der Kommune.
Перечень этих публикаций доступен на сайте коммуны.Die hiesige Polizei gab uns eine Liste mit 64 der 71 möglichen Männern.
Местное полицейское управление дало нам списки 64 из 71 возможных мужчин.Eine Liste dieser Operatoren sowie einiger zusätzlicher Operatoren finden Sie im.
Teilnehmer werden gebeten, eine Liste der Probleme, ihrer Gemeinden und Kenia zu machen.
Für eine Liste aller berechneten sighax-Signaturen, siehe in diesem gist nach.
Для получения списка всех вычисленных подписей sighax, обратитесь к этому gist англ.Dann veröffentlichte die Marine eine Liste mit den Meuterern. Fredericks Name stand auch darauf.
Был составлен список бунтовщиков, и в нем было и имя Фредерика.Ich habe eine Liste von allen Klassen und zusätzlichen Angeboten gemacht.
Я составила список всех занятий и факультативов.Fügt an der aktuellen Cursorposition eine Liste aller benannten Bereiche und der entsprechenden Zellbezüge ein.
Вставка списка всех именованных областей и соответствующих ссылок на ячейки в текущую позицию курсора.Sie haben eine Liste mit Leuten zusammengestellt, die ich feuern soll.
Вы пришли со списком людей, которых вы хотите чтобы я уволила.Ich habe eben eine Liste mit Dingen aufgestellt, in denen du beschissen bist.
Итак, я только что составил список того, в чем ты облажался.Wir sollten eine Liste von allem schreiben, was wir im Leben tun wollten.
Каждый должен составить список всего, чего хотел исполнить в жизни.So speichern Sie eine Liste der Ergebnisobjekte als Variable für Abfragen.
Сохранение списка объектов результатов в качестве переменной для запросов.Eigentlich habe ich eine Liste von Leuten gemacht, mit denen du nicht ausgehen solltest.
Вообще-то, я составляю список людей, с которыми ты не должен встречаться.Klicken Sie hier, um eine Liste der Kanäle vom Server zu holen und den Filter darauf anzuwenden.
Нажмите здесь для получения списка каналов от сервера и применения фильтра.
