EINER FLASCHE на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Einer flasche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Auf einer Flasche Mallow-Wodka.
На бутылке с алтейной водкой.
Die Black Pearl in einer Flasche?
Черная жемчужина" в бутылке?
Nach einer Flasche habe ich den Druck geheilt.
После одного флакона я вылечил давление.
Du fütterst eine Ratte aus einer Flasche.
Вы поите крыс из бутылки.
Auf einer Flasche Rum, die auf dem Deck herumrollte.
Он схватил катавшуюся бутылку рома.
Einem kleinen Tisch, einer Flasche Wein.
Маленького столика и бутылки вина.
Auch mit einer Flasche Wodka intus hat sie im Verein gewonnen.
Однажды она выиграла матч, выпив бутылку водки.
Wendy sagte, es wäre Liebe in einer Flasche.
Вэнди сказала, что это как любовь в бутылке.
Wenn es nach einer Flasche Bourbon aussieht, dann ja.
Если ты думаешь о бутылке бурбона, то да.
Ich stelle es mir vor wie eine Flamme in einer Flasche.
Я думаю об этом, как о пламени в бутылке.
Der ungefähre Preis einer Flasche von 7 ml- 80 Rubel.
Примерная цена флакона на 7 мл- 80 рублей.
Und wo mag die sein, auf dem Grund einer Flasche Scotch?
И где же это может быть, на дне бутылки скотча?
Ein Wald in einer Flasche, auf einem Raumschiff in ein Labyrinth.
Лес в бутылке, на космическом корабле, в лабиринте.
Ich leg mich ins Bett mit einer Flasche Amaretto.
Сегодня я лягу в постель с бутылочкой" Амаретто.
Die ganze Nacht mit einer Flasche aufzubleiben macht dich am nächsten Tag nur fertig.
Ночные посиделки с бутылкой портят тебе весь день.
Die Handschrift wird man im Inneren einer Flasche wiederfinden.
Рукопись будет найдена внутри бутылки.
Ich wäre mit einer Flasche Wasser und einem Snack zufrieden, oder mit einem Kuss von dir.
Мне бы бутылку воды или бутер, или секс с тобой.
Ich schlug eine Frau, die mit einer Flasche auf mich los ging!
Я ударил женщину, которая напала на меня с бутылкой!
Der Preis einer Flasche beträgt etwa 500 Rubel in Online-Shops.
Цена одного флакона составляет примерно 500 рублей при продаже в Интернет- магазинах.
Zumindest sucht er nicht auf dem Boden einer Flasche nach Antworten.
Как минимум он не ищет ответов на дне бутылки.
Sie suchte nur nach einer Flasche Scotch… doch sie fand stattdessen die Wahrheit.
Она искала лишь бутылку скотча, а вместо этого нашла правду.
Aber wir haben uns vor ewigen Zeiten versöhnt, bei einer Flasche Valpolicello.
Но мы давным-давно помирились за бутылочкой отличной Вальполичеллы.
Emma ist das Produkt einer Flasche Merlot und eines alten Kondoms.
Эмма- результат бутылки мерло и просроченного презерватива.
Robin war auch gerade zufällig in der Gegend mit einer Flasche Wein und ihrer Kreditwürdigkeit.
Робин тоже проходила мимо с бутылкой вина и справкой о доходах.
Sie trafen dich mit einer Flasche und du schlägst mit einer Atombombe zurück.
Они попали в тебя бутылкой а ты можешь ответить им ядерной бомбой.
Der Nano-Chip ist in einer Flasche 86er Chateau LeFranc.
Нано- чип в бутылке Шато ле Франк 86- го года.
Und hat dann gelogen, wegen einer Flasche schwarzer Tollkirschen.
А потом наврала ради флакона капель белладонны.
Er saß in der Küche, mit einer Flasche Patrón und der Times.
Я увидел его на кухне с бутылкой текилы и номером Таймс.
Wann hast du begonnen, mit einer Flasche Whiskey neben dem Bett zu schlafen?
С каких это пор ты стал засыпать с бутылкой скотча у кровати?
Und heute Abend: Wer ging mit einer Flasche Champagner um den Tisch herum?
И сегодня кто скользил незаметно от столика к столику с бутылкой шампанского?
Результатов: 93, Время: 0.041

Как использовать "einer flasche" в предложении

Das Blut wird in einer Flasche gesammelt.
Mit einer Flasche Bier in der Hand?
Täglich die fertige Trinklösung einer Flasche verzehren.
Wir begrüßen Sie mit einer Flasche Bioprosecco.
Das entspricht einer Flasche pro Kasten Bier.
Ein Bordeaux in einer Flasche mit Schraubverschluss?
Einer flasche größe der dme-lieferanten-status im november.
Der Kauf einer Flasche Weichmacher im Chemikalienhandel.
Werte begrüßte uns mit einer Flasche Wein.
Vesperbrett, einer Flasche Prosecco und einem Überraschungsdessert.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский