EINPACKEN на Русском - Русский перевод

• упаковать
• взять
• завернуть
• собрать
• упаковывать

Примеры использования Einpacken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du kannst ihn einpacken.
Можешь брать его.

Alles einpacken und nichts wie weg hier.
Все собираемся и валим отсюда.

Ich sagte einpacken!
Я сказал, закругляемся!

Das Team muss alles zum Überleben Notwendige einpacken.
Команда должна взять все необходимое для выживания.

Lass uns Schwester Betty einpacken und aufbrechen.
Упакуем сестричку Бетти- и в путь.

Laß mich noch ein paar mehr Pflanzen einpacken.
Дай мне упаковать еще несколько растений.

Schnappen, einpacken und zur Wolke bringen.
Берешь, упаковываешь, отправляешь на Облако.

Können Sie sie einpacken?
Пожалуйста, заверните их?

Können Sie das einpacken und ins Kriminallabor bringen?
Можете упаковать это и отправить в лабораторию?

Du solltest Essen einpacken.
Я велел тебе взять еды.

Ich muss das Paddel einpacken und morgen gleich abschicken.
Завернуть весло и отправить его утром. Оно нужно Рики.

Könnten Sie das für mich einpacken?
А мне заверните,?

Könntest du sie einpacken, und wir treffen uns heute Nachmittag?
Ты сможешь собрать их и встретиться со мной днем?

Ich muss meins noch einpacken.
А я свой еще не завернула.

Nach Hause, einpacken und verschwinden, wie wir es immer tun.
Домой, собирать вещи и уезжать, как мы всегда делаем.

Soll ich lhnen den Rest einpacken?
Завернуть вам оставшуюся еду?

Wir sollten es einpacken und für viel Geld auf eBay verkaufen!
Это нужно запаковать. Продать. Заработать денег на Ebay!

Du musst jetzt ein paar Sachen einpacken.
Сейчас надо собрать некоторые вещи.

Soll ich Regenhut und Schirm einpacken oder reicht eins von beiden?
Мне взять кепку от дождя и зонт, или только что-то одно?

Wenn du das tust, kannst du sie einpacken?
Когда снимешь, можешь завернуть его мне?

Ich werd meinen Badeanzug einpacken. Den langen.
Я пойду и упакую свои обычные длинные купальные штаны.

Er möchte auch meine weiße Fliege und den Frack einpacken.
И проследите, чтобы он упаковал белый галстук и фрак.

Ihr müsst es an euch reißen, einpacken und kennzeichnen.
Вы должны это поймать, упаковать и навесить бирку.

Hätte ein paar Bücher fürs Gefängnis einpacken sollen.
Надо было книжки взять, чтобы в тюрьме было не скучно.

Du kannst deine Werkzeuge der Zerstörung einpacken und deine Stempelkarte entwerten.
Можешь паковать свои орудия разрушения и пробить свою карту учета времени.

Ich bin keine alte Dame, der Sie das Gemüse einpacken.
Я не пожилая женщина, для который ты упаковываешь продукты.

Ich muss nur noch Ihre Sachen einpacken, okay?
Я должна собрать Вашу одежду, хорошо?

Und weißt du was, ich muss noch so vieles einpacken, und.
И знаешь что, мне еще столько всего осталось упаковать, и.

Die Vorschrift besagt, dass Sie nur das Notwendigste einpacken dürfen.
По протоколу вы должны взять с собой лишь необходимое.

Ich habe ihn vor Stunden verloren, als ich ihn das einpacken ließ.
Я упустила его из виду пару часов назад, когда приказала упаковать это.