Примеры использования Packen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich muß packen.
Packen von %1 fehlgeschlagen!
Не удалось упаковать% 1!Ich muss packen.
Nur packen und auspacken.
Fehler beim Packen.
Люди также переводят
Packen wir ihn in den Kofferraum?
Hilfst du mir packen?
Помоги мне собраться, ладно?Juice und Happy packen sie in große Kisten.
Weil man sie so einfach packen kann.
Und wenn ich es packen kann, kann ich es töten.
А если я могу его схватить, я могу убить его.In vier Wochen müssen wir packen.
Мы должны собраться за четыре недели.Wir sollten packen und umgehend aufbrechen.
Нам стоит собраться и покинуть это место немедленно.Ich muss noch so viel packen.
Мне нужно… мне нужно еще столько упаковать.Und ich wollte ihn noch packen, doch er fiel einfach drüber.
Я пытался схватить его, но не успел.Sie soll sie loswerden und Koffer packen.
Ей надо от них избавиться и паковать чемодан.Du kannst nicht einfach packen und verschwinden.
Ты не можешь просто собраться и вот так вот уехать.Vielleicht deine 3 Schränke voll Kleidung packen.
Может, упаковать три кладовки твоей одежды?Wir packen sie auf den Wagen, und suchen nach Danny.
Мы положим ее обратно в телегу и поедем искать Дени.Wo wir seinen verrückten Arsch packen können.
Где мы сможем схватить его полоумную задницу.Sie packen Dokumente in spezielle Kisten. Ja, sie nehmen Sachen mit.
Они кладут бумаги в коробки да, они забирают вещи.Du lässt mich nie die Sachen für die Mädchen packen.
Ты никогда не даешь мне упаковать шмотки девочек!Leuchtet ein. Brent wollte Zack packen und tötete Reynolds.
Брэнт пытался схватить Зака, а потом убить Рэйнольдса.Ich muss noch packen, einige Sachen aus meinem Apartment schaffen.
Мне еще нужно упаковать кое-какие вещи, и привести в порядок квартиру.Ich muss ich immernoch für einen Flug um 7 Uhr morgens packen, dank dir.
Мне все еще надо собраться на семичасовой рейс. Спасибо тебе.Ich werde nach Hause gehen, packen, Sommer- und Wintersachen.
Я отправляюсь домой паковать летнюю и зимнюю одежду.Wenn man ein Mädchen mag, sollte man sie einfach packen und küssen.
Если девчонка тебе нравится, надо ее просто схватить и поцеловать.Jim möchte, dass Sie packen und mit den Kindern sofort wegfahren.
Джим просит Вас собраться и уехать вместе с детьми сейчас же.Auftrag Nr. 2: Ein paar Kleider packen und sein geliebtes Saxophon.
Поручение номер 2: упаковать кое-что из одежды и его драгоценный саксофон.Du hast mir gesagt, ich soll ein paar Sachen packen und dass wir zu Großmutter fahren.
Aber wir können nicht einfachen packen und gehen. Flora ist noch immer da draußen.
Но Флора все еще там, мы не можем просто собраться и уехать.
