Примеры использования Einzelhaft на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin in Einzelhaft.
Er verbrachte 34 Jahre im Gefängnis, davon 30 in Einzelhaft.
Он отсидел 34 года, 30 из которых провел в одиночной камере.Ich war in Einzelhaft!
Я была в одиночном заключении.Meine Mutter besuchte ihn einmal, aber er saß in Einzelhaft.
Моя мама пыталась посетить его однажды, но ей сказали, что он в одиночке.Die kam in Einzelhaft, bei erhöhtem Strafmaß.
Ich gehe nicht in Einzelhaft.
Я не пойду в карцер.Jetzt, da Tyrone in Einzelhaft war, waren Rocco und ich allein.
War ich allein in Einzelhaft?
Был ли я один в одиночке?Dann landete ich in Einzelhaft, weil ich meine Gefühle nicht zurückhielt.
Так я оказался в одиночной камере, потому что не скрывал своего отношения к тому.Die ist doch in Einzelhaft.
Они отправили ее в карцер.Nein. Wir halten Wells bis zum Start morgen in Einzelhaft.
Нет, мы держим Уэльса в одиночке до завтрашнего ланча.Er sitzt in Einzelhaft.
Его поместили в одиночку.Ich wenn ich Sie dabei erwische, den Gefängnisdirektor nachzumachen, dann wandern Sie in Einzelhaft.
Если поймаю тебя за делами с начальством, пойдешь в одиночку.Okay, schaut, ich schlage eine Woche Einzelhaft im Fitnessraum vor.
Ладно, слушайте, предлагаю неделю одиночного заключения в тренажерном зале.Ich verbrachte einen Monat in Einzelhaft.
Dann muss ich in Einzelhaft.
Они отправят меня в одиночку.Wir kommen willkürlich in Einzelhaft.
Абдулла Нас произвольно садят в карцер.Willst du den Rest deines Lebens in Einzelhaft verbringen?
Ты хочешь провести остаток жизни в одиночной камере?Außer Sie wollen wieder in Einzelhaft.
Знаешь, что. Развет что ты хочешь вернуться в одиночку.Ich stecke dich in Einzelhaft.
Эй. Я отведу тебя в карцер.Frau Golroo sitzt für zwei Monate in Einzelhaft.
Голру удерживали в одиночной камере два месяца.Ich war in verdammter Einzelhaft.
Я была в долбаном карцере.Dort saß er 23 Stunden am Tag in Einzelhaft.
По 23 часа в сутки он пребывает в одиночном заключении.Ich war noch nie in Einzelhaft.
Я никогда не была в карцере.Es ist, als wäre ich in Einzelhaft.
Будто в одиночной камере.Er war zwei Monate in Einzelhaft.
Он провел 2 месяца в одиночке.Ich will nicht wieder in Einzelhaft.
Мне нельзя обратно в карцер.Er ist irgendwo in Einzelhaft.
Сейчас он где-то в одиночном заключении.Also fünf Wochen Einzelhaft.
Пусть будет пять недель одиночного заключения.
