Примеры использования Feindselig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sind feindselig.
Они враждебны.Wie feindselig sind die Lieder?
Насколько враждебны эти песни?Sie sind feindselig.
Ну, они враждебны.Deswegen reagieren Ihre Kollegen etwas feindselig.
Поэтому коллеги относятся к вам слегка враждебно.Ich war nie feindselig zu ihr.
Die Gefangenen sind ziemlich feindselig.
Заключенные там могут быть весьма враждебны.Umherirrend, feindselig, ohne Ausweis.
В бреду, враждебная и без документов.Wieso sind Sie so feindselig?
Почему вы так враждебны?Sie wird feindselig behandelt, weil man sie zu sexy findet.
К ней относятся враждебно потому, что считают ее излишне сексуальной.Sei nicht feindselig.
Не будь враждебен.Speltzer hat sich die Haare wachsen lassen, aber er scheint mir kein bisschen weniger feindselig.
Спелтзер отрастил себе волосы, но выглядит не менее враждебно.Sei nicht feindselig.
Не будь враждебным.Sie ist aggressiv, feindselig und unzufrieden mit etwas, das ich nicht verstehe.
Dieser ist auch feindselig.
Этот тоже враждебен.Du bist etwas feindselig. Weißt du das?
Ты немного агресивный, ты знаешь об этом?King klingt ein wenig feindselig.
По-моему, звучит немного враждебно.Ich will nicht feindselig wirken.
Я не хочу показаться враждебной.Tut mir Leid, dass Richard so feindselig ist.
Я извиняюсь за то, что Ричард был таким враждебным. Он был немного.Wir sind etwas feindselig, oder?
Немного враждебно, не думаешь?Du bist heute sehr feindselig.
Ты сегодня очень резок.Dr. Lightman wurde feindselig geboren.
Д-р Лайтман родился враждебным.Warum bist du so feindselig?
Почему ты такой враждебный?Dass die Evolution im Grunde feindselig zur Religion ist.
В том, что эволюция фундаментально враждебна религии.Vielleicht ist sie zu Cardassianern weniger feindselig als zu Menschen?
Возможно она будет менее враждебна для кардассиан, нежели для людей?Schlimmer als feindselig.
Это хуже, чем неприемлимо.Sie sind nicht feindselig.
Мы выяснили, что они не враждебны.Sie sind ein bisschen feindselig heute.
Er wurde als instabil eingestuft, feindselig und evasiv.
Он считается нестабильным, враждебным и уклончивым.Du warst gegen David immer feindselig eingestellt.
Ты враждебно настроен к Давиду с тех пор как я упомянула о нем.Sie hat ihn agoraphobisch, paranoid und sehr feindselig gemacht. Ich verstehe.
Это делает его агорафобичным, параноидальным и чрезвычайно антагонистичным.
