Примеры использования Gewusst haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Alfred muss das gewusst haben.
Sie muss gewusst haben, dass wir kommen.
Wie konnten sie das gewusst haben?
Er muss gewusst haben, dass wir da oben sind.
Наверное знал, что мы там.Sie dürften von dem Geld gewusst haben.
Sie muss gewusst haben, dass wir kommen.
Должно быть, знала, что мы близко.Niemand kann dieses Detail gewusst haben.
Никто не знал об этой детали.Jemand muss gewusst haben, dass ich komme.
Кто-то должен знать, что я приехал.Und wie könnte Vincent davon gewusst haben?
Er muss gewusst haben, dass wir kommen.
Де Лука должно быть известно, что мы идем.Das FBI muss davon gewusst haben.
Федералы должны знать, что он задумал.Sie müssen gewusst haben, dass das nicht normal ist.
Вы должны знать, что это ненормально.Ji Hoo… er muss es gewusst haben?
ДжиХу… знал ли он об этом все это время?Er muss gewusst haben, dass sie… ihm wehtun wollten.
Он должен знать, что они хотели ему навредить.Sie muss es gewusst haben.
Видимо, она это знала.Nermin muss etwas über den Anschlag der Ahmadis gewusst haben.
Нермин что-то знала о планах теракта Ахмади.Sie mussten also gewusst haben, dass sie leer war.
Они, видимо, знали, что он пустой.Wieso soll er von den toten Richtern gewusst haben?
Как он узнал об убийстве судей?CeCe muss also gewusst haben, wer sie wirklich war.
Что Сиси знала, кем она была на самом деле.Es gab nur drei Menschen, die von den Blumen gewusst haben, Yvonne.
О цветах знали только три человека, Ивон.Was könnte sie bloß gewusst haben, das ihren Tod wert wäre?
Что такого она могла знать, за что стоило ее убивать?Also könnte sie von der illegalen Fettentsorgung gewusst haben.
Значит, она могла знать о незаконном хранении жира.Er könnte sogar gewusst haben, was er vorhat.
Возможно, он даже знал, что тот собирался сделать.Sie können nicht beweisen, dass wir von Mike Ross gewusst haben.
Ты не можешь доказать, что мы знали о Майке Россе.Weil Sie gewusst haben, dass wir den Notruf zurückverfolgen würden.
Потому что вы знали, что мы отследим звонок в 911.Das bedeutet, Zoom muss irgendwie gewusst haben, dass Linda deine Ex war.
Значит, Зум каким-то образом знал, что Линда- твоя бывшая.Sie müssen gewusst haben, dass wir in der Lage sind, die Bänder zu rekonstruieren.
Они знали, что мы можем восстановить видеозапись.Sie müssen von Maximus' Flucht gewusst haben, als sie die 4 Leichen fanden.
Они знали, что Максимус сбежал, когда нашли четыре тела.Du musst doch gewusst haben, dass dein Vater Geheimnisse hatte. .
Грейси… Ты наверняка знала, что у твоего отца есть тайны.Sherlock denkt, er musste gewusst haben, dass Arthur ihn im Auge behielt.
Шерлок думает, что ему должно быть известно, что Артур следил за ним.
