HÖRT UNS на Русском - Русский перевод

• нас слышит
• слушает нас
• нас услышать

Примеры использования Hört uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hört uns an!
Слушайте нас!

Irgendjemand hört uns.
Кто-то слышит.

Er hört uns nicht.
Он не слышит.

Ich wette, er hört uns.
Клянусь, он слышит нас.

Sie hört uns zu!
Она нас слушает.

Meinen Sie, er hört uns?
Как вы думаете, он нас слышит?

Sie hört uns sprechen.
Она нас слышит.

Pst! Lotte hört uns.
Тише, Лотта может нас услышать.

Sie hört uns nicht.
Она не слышит нас.

Ich glaube, sie hört uns zu.
Мне кажется, она нас слышит.

Hört uns denn keiner?
Слышит нас кто-нибудь?

Ich bin aber sicher, er hört uns.
Определенно, он нас слышит.

Er hört uns nicht.
Он нас не слышит.

Lord Glauer, hört uns an.
Лорд Гловер, хотя бы выслушайте нас.

Hört uns jetzt, mein Herr.
Услышь нас, о Владыка.

Hast du Angst, der Seemann hört uns?
Боишься, что нас услышит моряк?

Dann hört uns jemand anders ab.
Нас слушает кто-то другой.

Keine Sorge, er hört uns nicht.
Не бойся. Он нас не слышит.

Gott hört uns und antwortet!
Господь слышит нас и отвечает!

Sie beobachtet uns, hört uns.
Следит за нами, подслушивает нас.

Hier hört uns niemand.
Здесь нас никто не услышит.

Also sollten wir es auch benutzen. Vielleicht hört uns jemand.
Так что нужно продолжать свистеть Вдруг кто-то услышит.

Warum hört uns denn keiner?
Почему они нас не слышат?

Welche Freude ist wohl grösser, Freund Tamino hört uns schon;!
Он слышит нас! Он рядом. Какое наслаждение слышать его ответ!

Niemand hört uns oder kann sich einmischen.
Никто не сможет нас подслушать.

Nach allem, was wir wissen, hat sie das Haus verwanzt und sie hört uns gerade zu.
Насколько мне известно, дом в жучках и она слушает нас прямо сейчас.

Sie hört uns nicht, wenn wir schlafen?
Она не может нас слышать, когда мы спим?

Du sagtest, Samara hört uns nicht, wenn wir schlafen.
Ты сказал, Самара не может нас слышать, когда мы спим.

Sie hört uns gleich und du schießt meilenweit daneben.
Вы спугнете ее. Она нас не слышит, а ты промажешь.

Wir sind von Gott, und wer Gott erkennt, der hört uns; welcher nicht von Gott ist, der hört uns nicht. Daran erkennen wir den Geist der Wahrheit und den Geist des Irrtums.
Мы от Бога; знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас. По сему- то узнаем духа истины и духа заблуждения.