HALF UNS на Русском - Русский перевод

• помог нам
• помогла нам
• помогло нам

Примеры использования Half uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie half uns.
Она помогла нам.

Kaufen Sie ein Mittel gegen Schaben, half uns.
Купи средство от тараканов, нам помогло.

Er half uns.
Он помогает нам добраться.

Meine Mutter half uns.
Мама нас выручала.

Er half uns zu fliehen.
И он помог нам сбежать.

Aber er gab uns die Waffe und half uns bei der Flucht.
Но главное- он дал пистолет и помог убежать.

Linea half uns zu entkommen.
И Линея помогла нам бежать.

Er kam während der Vorproduktion her und half uns bei der Bürokratie.
Нет. Нечасто. На предпродакшне помог с полицией, зонированием.

Jeremiah half uns zu flüchten.
Джеремая помог нам сбежать.

Abgelenkt zu werden, fühlte sich also gut an und half uns zu überleben.
Таким образом, помогает отвлекаться, чувствовать себя хорошо и помогать нам оставаться живыми.

Er half uns sie zu vergraben.
Он помогал нам его хоронить.

Und Spock half uns nicht.
Спок не помог нам.

Er half uns, Feuer zu machen.
Он помог нам развести костер.

Dann rettete sein Tod andere, und half uns, Al-Ahmadi zu schnappen.
В какой-то мере его смерть спасла остальных и помогла в поимке Аль Амади.

Er half uns, einen Mörder zu finden.
Он помог нам поймать убийцу. Эмпат.

Der spirituelle Meister half uns, aber ich bekam ein Mädchen.
Духовник помог нам, и родилась девочка.

Er half uns bei der Nachfuchs-Geschichte.
Oн помог с иcториeй c Hочным Лиcом.

Wir wussten nur, sie half uns, den Krieg zu gewinnen.
Мы знали только то, что она помогла нам победить в войне.

Er half uns, als die anderen nur zuschauten.
Он помогал, пока другие стояли и смотрели.

Dafür kam Isabelle jeden Tag und half uns, indem sie sich um die Kinder kümmerte.
Изабель приходила каждый день и помогала нам нянчить детишек.

Sie half uns, vom Gelände zu entkommen.
Она помогла нам сбежать из лагеря.

Nein, sie half uns, Will zu finden!
Это не правда. Она помогла нам найти Уилла!

Er half uns, uns zu erinnern, wer wir sind.
Он просто помог нам вспомнить, кто мы.

Gunilla Goldberg half uns gerne. Sie war selbst eine erste Ehefrau.
Ганилла Голдберг была рада помочь нам, так как сама была первой женой.

Er half uns zu verstehen, dass soziale Medien zu sozialer Produktion werden.
Он помог нам понять, что социальные сети становятся совместным производством.

Ihr Onkel half uns, Geld zu sammeln, um es nach Katrina wieder aufzubauen.
Твой дядя помог нам достать средства чтобы восстановить его после Катрины.

Sie half uns mit einer wichtigen Untersuchung.
Она помогла нам в очень важном расследовании.

Sie half uns nur, um zu bekommen, was sie wollte.
Она помогла нам ровно настолько, чтобы получить то, чего хочет.

Das half uns, weil, ehrlich gesagt, ist die Angst ein großer Faktor.
Это помогло нам, потому что, честно говоря, страх является большим фактором.

Und es half uns beiden, das zu verarbeiten, was unserer Familie zugestoßen war.
И это помогло нам обеим смириться с тем, что произошло в нашей семье.