HALF MIR на Русском - Русский перевод

• помог мне
• помогла мне
• помогал мне
• помогло мне

Примеры использования Half mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Roger half mir.
А Роджер помогал мне.

Er half mir zu lernen.
Он помогал мне обучаться.

Mein Bruder half mir.
Мой брат помогал мне.

Sie half mir, zu entkommen.
Она помогла мне спастись.

Aber das Wichtigste war, er half mir, zu vergessen.
Но самое главное- он помог мне забыть.

Es half mir immer einzuschlafen.
Он всегда помогал мне уснуть.

Meine Freundin half mir, glaube ich.
Наверное, мне помогла подруга.

Er half mir abzuschließen.
Он просто помогает мне открыть замок.

Die Begrenzung auf ein Raster half mir, das Problem zu lösen.
Ограничение сеткой помогло мне решить проблему.

Er half mir, etwas zu korrigieren.
Он просто помогал мне устранить ошибку ввода.

Ich war Marie Antoinette, und er half mir meine Haare hochzustecken.
Я была Марией Антуанеттой, а он помогал мне собирать мои волосы в высокий шиньон.

Er half mir, neue Geräte einzubauen.
Он помогал мне установить новое оборудование.

Sie haben die Eigenschaften einer fraktalen Geometrie und das half mir, die gesamte Fassade zu gestalten.
Узоры были правильных геометрических форм, что помогло мне полностью придумать фасад.

Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.
Отец помогал мне с уроками.

Er half mir nur mit dem College, wie es ein Vater tut.
Он помогал мне платить за колледж, как любой отец.

Ihre Geschichte half mir, Hoffnung zu finden.
Ее история помогла мне обрести надежду.

Er half mir damals, als ich mein erstes Sparbuch eröffnete.
Он помог мне открыть мой первый сберегательный счет.

Das Schreiben half mir, es zu begreifen.
Ее написание помогло мне во всем разобраться.

Er half mir, alles zu arrangieren und sie nach Hause zu bringen.
Он помог мне все организовать и переправил их домой.

Mein glaube an Practicology half mir mein Heterosexuelles ich, zu enthüllen.
Это вера в практикологию помогла мне открыть свою настоящую.

Er half mir diese doppelte Herausforderung anzugehen: präzise Form und sanfte Bewegung.
Он помог мне решить двойную проблему четкой формы и легкого движения.

Deine Mutter half mir, als ich in Not war.
Твоя мать помогла мне, когда я в этом нуждался.

Er half mir zu erkennen, wer ich bin.
Это помогло мне осознать, кем я был.

Wie auch immer, es half mir, ein paar Muster aneinander zu reihen.
Во всяком случае, это помогло мне соединить вместе несколько моделей.

Sie half mir, ein besserer Lehrer zu werden.
Но она помогла мне стать лучше как учитель.

Also half mir Destiny, ihn in Pablos Auto zu hieven.
И Дестини помогла мне затолкать его в машину Пабло.

Sie half mir und jetzt werde ich dir helfen..
Она помогла мне, а теперь я помогу тебе.

Adrian half mir mal bei einem Problem, als wir noch Kinder waren.
Эдриан как-то помог мне, когда мы были детьми.

Aber es half mir, Bilder der Kläger in zweien der schikanöse Klagen zu finden.
Но это помогло мне найти фотографии истцов в двух делах.

Und dann half mir ein Freund, einen Weg zu finden, mein Leben zurückzubekommen.
А потом друг помог мне найти способ вернуться к моей прежней жизни.

Как использовать "half mir" в предложении

Dabei half mir eine Psychotherapie sehr.

Damals half mir Aconitum recht gut.

Wieso half mir denn nur keiner???

Sie half mir sogar beim Stricken!

Ein Schwede half mir dann dabei.

Aber wieso half mir keiner hoch?

Die creme half mir immer sehr.

Nichts von denen half mir wirklich!

Felix half mir und nahm Muffin.

Und half mir auch nicht Du!