ПОМОГАЛ МНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• half mir
• hilft mir

Примеры использования Помогал мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он помогал мне.
Er hat mir geholfen.

А Роджер помогал мне.
Und Roger half mir.

Боб помогал мне.
Bob hat mir geholfen.

Он всегда помогал мне.
Er hilft mir immer.

Он помогал мне обучаться.
Er half mir zu lernen.

Мой брат помогал мне.
Mein Bruder half mir.

Луис помогал мне с этим.
Louis hat mir geholfen.

Питер всегда помогал мне.
Peter hilft mir immer.

Он помогал мне, идиоты!
Er hilft mir, ihr Trottel!

Неа, AZT, наоборот, помогал мне.
Nein, das AZT hilft mir.

Гас помогал мне, мой муж.
Gus hat mir geholfen, mein Mann.

Он всегда помогал мне уснуть.
Es half mir immer einzuschlafen.

Он помогал мне с одним проектом.
Er hilft mir bei einem Projekt.

Я хочу, чтобы и ты помогал мне. И слушался меня..
Ich will, dass du mir hilfst und mir gehorchst.

Отец помогал мне с уроками.
Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.

Помогал мне? Что вы имеете ввиду?
Was meinen Sie mit: mir geholfen hat?

Он просто помогал мне устранить ошибку ввода.
Er half mir, etwas zu korrigieren.

Он помогал мне платить за колледж, как любой отец.
Er half mir nur mit dem College, wie es ein Vater tut.

Сколько из тех, кто помогал мне, погибло в зонах конфликта?
Wie viele Menschen, die mir geholfen haben, sind in den Kriegsgebieten umgekommen?

Он помогал мне установить новое оборудование.
Er half mir, neue Geräte einzubauen.

Я была Марией Антуанеттой, а он помогал мне собирать мои волосы в высокий шиньон.
Ich war Marie Antoinette, und er half mir meine Haare hochzustecken.

Он помогал мне с пьесой в течение года.
Er hilft mir mit dem Stück seit einem Jahr.

Спартак помогал мне улучшить навыки игры.
Spartakus half mir, mein Spiel zu verbessern.

Ты помогал мне со всеми предметами.
Es gab kein Fach, bei dem du mir nicht helfen konntest.

Почему он помогал мне в моих попытках узнать правду.
Warum er mir half, die Wahrheit aufzudecken.

Он помогал мне и очень устал, вот и все.
Er hat mir geholfen und ist müde geworden, das ist alles.

Джереми помогал мне выйти на Лиланда Фроста.
Jeremy hat mir geholfen, mich durch die Leland Frosts zu wühlen.

Он помогал мне организовать поездку в Соединенные Штаты.
Er hat mir dabei geholfen, meine Reise in die Staaten zu arrangieren.

Никто не помогал мне. Пока я не позвонила Генри.
Niemand wollte mir helfen… bis ich Henry informiert habe.

И еще помогал мне спасать другие жизни.
Er hat mir geholfen, andern das Leben zu retten.