ПОМОГАЛ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• mi pomáhal
• mi pomohl
• mi nepomohl
• mi pomáhá

Примеры использования Помогал мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Помогал мне?
Abys mi pomohl?

Алфред помогал мне.
Alfred mi pomáhal.

Гас помогал мне, мой муж.
Gus mi pomáhal, můj manžel.

Ли просто помогал мне.
Lee mi pomáhal.

Который помогал мне с уроками.
Kdo mi pomáhal ve škole.

Он сказал, что помогал мне.
Že prý mi pomáhal.

Ќн помогал мне поскорее заснуть.
Protože mě pomáhal jít spát.

Никто не помогал мне.
Nikdo mi nepomohl.

Он погиб, потому что помогал мне.
A je mrtvý protože mi pomáhal.

Гарри помогал мне писать поклонникам.
Harry mi pomáhal s korespondencí.

Приятный человек и тот, кто помогал мне.
Dobrý člověk a navíc mi pomáhá.

Джереми помогал мне растить этот урожай.
Jeremy mi pomohl vypěstovat tuhle várku.

Но он никогда не помогал мне мыть тарелки.
Nicméně, nikdy mi nepomohl umýt nádobí.

Спартак помогал мне улучшить навыки игры.
Spartacus mi pomáhal zdokonalit mou hru.

Настоящий бывший коп помогал мне с диалогами.
Skutečný bývalí policajt mi pomohl s dialogem.

Аарон помогал мне закончить выпускной проект.
Aaron mi pomáhal se závěrečným projektem.

У меня был партнер, помогал мне готовить.
Měl jsem parťáka, který mi pomáhal s vařením.

Сэм помогал мне по квартире, и выпал из окна.
Sam mi pomáhal v bytě a byl defenestrován.

Он просто… помогал мне включить свет.
On jenom… jenom mi pomáhal nahodit znova elektřinu.

Луи не встретил тебя сегодня, потому что помогал мне.
Louis se s tebou dnes nesetkal protože mi pomáhal.

Он был здесь, помогал мне избавиться от земноводного.
Byl tu, pomáhal mi zbavit se obojživelníka.

То есть, только когда Пит уехал. Он очень помогал мне с Финном.
Když byl Pete pryč, hodně mi pomohl s Finnem.

Мистер Притчард помогал мне подтянуть разговорный язык.
Pan Pritchard mi pomáhá s profesním slangem.

Они проверят все здесь, в поисках того, кто помогал мне.
Nenechaj tu kámen na kameni, aby zjistili, kdo mi pomohl.

Хэген помогал мне найти бывшего компаньона.
Pan Hagan mi pomáhá najít mého bývalého obchodního partnera.

Пытался выследить парня, который помогал мне с гипсокартоном.
Snižim se sledovat chlápka co mi pomáhal malovat zeď.

Чарли помогал мне справляться с гневом а Том- с фобиями.
Charlie mi pomáhal vypořádat se se vztekem a v tu dobu mi Tom pomáhal s mými fóbiemi.

Завтра мы завтракаем с ректором, который помогал мне с книгой.
Zítra posnídáme s pastorem, který mi pomohl s mou knihou.

Я была Марией Антуанеттой, а он помогал мне собирать мои волосы в высокий шиньон.
Já byla Marie Antoinette a on mi pomáhal upravit vlasy do uzlu.

Поэтому он устроился на хорошую работу и даже помогал мне платить за школу медсестер.
Tak si našel lepší práci, dokonce mi pomohl s placením zdravotní školy.