ПОМОЧЬ НАЙТИ на Чешском - Чешский перевод

• pomoct najít
• pomoci najít
• pomohla najít
• pomůže najít

Примеры использования Помочь найти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу помочь найти Брайана.
Chci pomoct najít Briana.

Ты правда хочешь помочь найти Саймона?
Vážně chceš pomoct najít Simona?

Я хочу помочь найти тебе квартиру.
Chci ti pomoct najít byt.

Ты можешь помочь найти Гека?
Můžeš mi pomoct najít Hucka?

Возможно, ты сможешь нам помочь найти судью.
Možná nám budete schopný pomoci najít soudce.

Или могу помочь найти Мелани.
Nebo můžu pomoct najít Melanie.

Вот зачем ему нужен был Стив, помочь найти.
Proto potřebuje Stevea, aby mu ho pomohl najít.

Я хочу помочь найти Элис Сэндс.
Chci pomoct najít Alice Sands.

Вы должны мне помочь найти Коннора.
Musíš mi pomoct najít Connora.

Я хочу помочь найти эту акулу.
Chci vám pomoct najít toho žraloka.

Я просто хочу помочь найти его дочь.
Jen chci pomoct najít jeho dceru.

Помочь найти Астрид может только он.
Jestli nám někdo může pomoct najít Astrid, pak je to on.

Это может помочь найти мою дочь.
Možná to pomůže najít moji dcerku.

Астра, вы нужны нам, чтобы помочь найти Тень.
Astro, potřebujeme tě, abys nám pomohla najít Stín.

Вы должны помочь найти моего сына.
Musíte mi pomoct najít mého syna.

Могу я помочь найти то, что вы ищете, того, кого вы ищете?
Můžu vám pomoct najít co hledáte,-… koho hledáte?

Я должен был тебе помочь найти твои ключи.
Měl jsem ti pomoct najít klíče.

Могу я вам помочь найти где остановиться?
Mohu vám pomoci najít místo na přespání?

Я думаю, что смогу тебе помочь найти то, что ты ищешь.
Myslím, že ti mohu pomoci najít to, co hledáš.

Должно помочь найти Уэйтса.
Pomůže nám to najít Waitsovo skutečné jméno.

И как же включение пожарной тревоги должно помочь найти похитителей?
Jak ti spuštění poplachu pomůže najít únosce?

Но, папа, я хочу помочь найти Адриану.
Ale, tati, chci pomoct najít Adrianu.

Я правда хочу помочь найти тебе убийцу Анны, но то, что там было?
Opravdu ti chci pomoct najít vraha Anny, ale to představení tam?

Ты позвонил мне в 8: 23, просил помочь найти книгу.
Ty jsi mi volal v 8:23 a žádal, abych ti pomohla najít tu knihu.

Может быть, я смогу помочь найти тебе то, что ты ищешь?
Možná ti mohu pomoci najít, co hledáš?

И с чего ты взял, что я смогу тебе помочь найти твоего отца?
Proč si sakra myslíš, že ti můžu tvého otce pomoct najít?

Как мы можем вам помочь найти убийцу нашего сына?
Jak vám můžeme pomoci najít vraha našeho syna?

Просят помочь найти девку из ломбарда, из-за которой мы попали в перестрелку.
Chtějí, ať jim pomůžu najít tu holku, která zastavila Caspereovy krámy.

Он предложил мне помочь найти работу в университете Хоса.
Nabídl se, že mi pomůže získat práci na vysoké Hawes.

Я сделаю все, чтобы помочь найти того, кто сделал это с Лоуренсом.
Udělám všechno proto, abych vám pomohla najít Lawrencova vraha.