НАШЛИ ТЕЛО на Чешском - Чешский перевод

• našli tělo
• bylo nalezeno tělo
• našla tělo
• našel tělo
• máme tělo

Примеры использования Нашли тело на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нашли тело.
Máme tělo.

Тех, кто нашли тело.
Kdo našel tělo.

Нашли тело в доме военного.
Máme tělo ve vojenském domě.

Полицейские нашли тело.
Policie našla tělo.

Нашли тело в здании" Трибьюн".
V budově Tribune našel tělo.

Там, где нашли тело.
Tam, kde bylo nalezeno tělo.

В Вишневом парке нашли тело.
V Cherrywoodském Parku našli tělo.

Парни нашли тело в Траффард Парке.
Strážník našel tělo v Traffordském parku.

Где офицеры нашли тело?
Kde policie to tělo našla?

Местные копы нашли тело, смерть необычная.
Místní policie našla tělo a smrt je neobvyklá.

Нашли тело в лесопарке, в Западной Вирджинии.
V parku v západní Virginii bylo nalezeno tělo.

Это как раз рядом с местом, где нашли тело.
To je na řece Anacostia poblíž místa, kde našli tělo.

Они нашли тело в гараже, мертв менее часа.
Jeho tělo našli v garáži, je mrtvý méně než hodinu.

Двое патрульных ответили на вызов, нашли тело.
Policie vyjížděla na základě telefonátu a našla tělo. Ahoj.

Копы нашли тело. Они хотят поговорить с тобой.
Policie našla tělo, chtějí si s tebou promluvit.

И его убили в другом месте. Не там, где нашли тело.
A byl zabit někde jinde, než kde bylo nalezeno tělo.

Они говорят, что нашли тело и может быть это тело Белен.
Říkali, že našli tělo, které by mohlo patřit Beleně.

Почему ты не сообщила в полицию о том, что твои друзья нашли тело?
Proč jste neřekla policii, že vaší přátelé našli tělo?

Они так и не нашли тело, так что мы не могли выдвинуть обвинения.
Nikdy nenašli tělo, takže jsme nemohli vznést obvinění.

Тогда я позвонила портье, и мы с Фредди вместе нашли тело.
Tak jsem zavolala na recepci a potom jsme s Freddiem našli tělo.

Нашли тело в лесу, недалеко от парка Гейнесвилль в Вирджинии.
Našli tělo v lese poblíž národního parku v Gainesville ve Virginii.

Я опрошу еще раз людей из района, где нашли тело миссис Альваро.
Chci ještě jednou prohledat okolí, kde našli tělo paní Alfarové.

Прошлой ночью мои ребята выехали по сообщению о стрельбе и нашли тело.
Včera večer, moji muži zareagovali na volání o střelbě a- našli tělo.

Вы уже рассказали инспектору Джеймсону, как нашли тело, вернувшись сегодня утром.
Prý jste našla tělo dnes ráno, když jste se vrátila.

Информация пока не подтверждена, но поговаривают, что в обломках корабля нашли тело.
Ještě to nepotvrdily. Ale bylo mi řečeno, že v troskách našli tělo.

Доказательство, что он был там… где нашли тело Хелены Хэпстол.
Důkaz, že byl přesně tam…-… kde bylo nalezeno tělo Heleny Hapstall.

Вот почему незаконно припарковали машину, чтобы нашли тело, верно?
Proto bylo auto nezákonně zaparkované, tak aby bylo nalezeno tělo, správně?

На кладбище Тауэр- Хэмлетс только что нашли тело, с лица которого снята кожа.
Zrovna našli tělo na hřbitově Tower Hamlets. Tvář a záda byla stažena.

Мы с Бишом собираемся вернуться в переулок, где нашли тело Эммы Викерс.
Bishopová a já jedeme zpět do uličky, kde našli tělo Emmy Vickersové.

Я знала, что в округе Эссекс нашли тело, что было расследование.
Věděla jsem, že v Essex County bylo nalezeno tělo, že došlo k vyšetřování.