ТАКЖЕ ПОМОГАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• také pomáhá
• také pomůže

Примеры использования Также помогает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она также помогает удалить повреждения на коже.
To také pomáhá odstranit léze na kůži.

Тестостерон повышение также помогает лучше спать и увеличению производства мышц.
Nárůst testosteronu také pomáhá s lepším spánku a zvýšená produkce svalů.

Он также помогает в сохранении ткани, когда калорий ограничены.
To také pomáhá v uchovávání tkání, když kalorií jsou omezeny.

Это программное обеспечение также помогает сохранять пространство на диске вашего компьютера.
Tento software Vám navíc pomáhá ušetřit diskový prostor na počítači.

Витамин D также помогает снизить риск развития колоректального рака и предотвращает миокарда.
Vitamín D také pomáhá snižovat riziko rakoviny tlustého střeva a brání infarktu.

Вся эта зеленая субстанция естественным образом всасывает воду, а также помогает охлаждать наши города.
Všechny tyto zelené věci vlastně přirozeně vsakují dešťovou vodu, a také pomáhají chladit naše města.

Прочная оборона также помогает гарантировать, что выгоды от безопасности являются общими для всех стран.
Solidní obrana pomáhá též zajistit sdílení přínosů bezpečnosti napříč jednotlivými zeměmi.

Реконструкция прасемитской лексики помогает узнать больше о жизни и быте прасемитов, а также помогает в поисках их прародины.
Rozborem pylových zrn si také pomáhá archeologie při studiu způsobu života prapředků.

Она также помогает расслабить мышцы пениса разрешить эректильной ткани перфузии и сохранить кровь внутри ткани.
To také pomáhá uvolnit svaly penis umožnit, perfuze erektilní tkáně a udržet krve uvnitř tkáně.

Сырьевой и нефильтрованное сидр яблочный уксус также помогает в снижении веса, как он сопротивляется накопление жира в организме.
Nefiltrovaných a syrové jablečného octa také pomáhá při snižování hmotnosti, jak je proti ukládání tuků v těle.

Сжигание жира: Он также помогает в сжигание калорий и устранения жировых клеток путем привязки к жировых клеток.
Spalování tuků: To také pomáhá při spalování kalorií a odstranění tukových buněk vazbou na tukové buňky.

Это помогает вам в поиске неисправностей, точно и быстро и также помогает снизить ущерб и потери, обусловленные питания ВЫКЛ.
To vám pomůže při hledání poruchy přesně a rychle a také pomáhá snížit škody a ztráty vzniklé z moci vypnout.

Этот продукт также помогает бороться с окислительным стрессом для клеток, приводит к улучшению общего состояния здоровья.
Tento produkt pomáhá také bojovat proti oxidačnímu stresu buněk, což vede ke zlepšení celkového zdraví.

Каждый из них обычно содержит многих членов своей семьи, оставшихся дома, что также помогает улучшению экономической ситуации целых районов.
Každý z nich obvykle podporuje mnoho rodinných příslušníků doma, což rovněž přispívá ke zvyšování kvality života celých komunit.

Цистеин также помогает в поставках инсулина в поджелудочной железе, который необходим для усвоения сахаров и крахмалов.
Cystein také pomáhá v dodávce inzulínu do slinivky břišní, která je potřebná pro asimilaci cukrů a škrobů.

Это агент потогонное и мочегонное очиститель крови; Она также помогает выведению токсинов в печени и почек; играть здоровье кожи и волос.
Je to agent antirevmatické a diuretikum čistič krve; To také pomáhá eliminovat toxiny jater a ledvin; Hrajte zdraví pokožky a vlasů.

Relora также помогает вам потерять что упорное избыточный вес вокруг талии, вызванные высоким уровнем гормона стресса кортизола.
Relora vám také pomůže uvolnit tuto tvrdošíjnou váhu kolem pasu způsobenou vysokou úrovní hormonu z kortizolu.

Квалифицированный персонал или сотрудники помогут сделать вещи проще для вас, а также помогает вам достичь ваших целей бизнеса набор во времени.
Kvalifikovaní pracovníci nebo zaměstnanci napomůže tomu, aby věci lépe pro vás, zatímco vy také pomáhá k dosažení své nastavené obchodní cíle v čase.

Авторское лево также помогает программистам, желающим вносить улучшения в свободные программы, получить разрешение делать это.
Copyleft také pomáhá programátorům, kteří chtějí přispět vylepšením k svobodnému software, dává jim volnost to udělat.

FOR YOU представляет различные альтернативные методы исцеления из натуральной медицины и показывает, какие методы подходят для кого и почему натуропатия имеет смысл, а также помогает.
FOR YOU představuje různé alternativní způsoby léčby z přírodní medicíny a ukazuje, které metody jsou vhodné pro koho a proč přírodní příčina má smysl a také pomáhá.

Китайский фактор также помогает США сохранять старых союзников и привлекать новых, что, таким образом, расширяет присутствие США в Азии.
Čínský faktor rovněž napomáhá USA udržovat si stávající spojence a přitahovat nové, čímž se zvýrazňuje americká strategická stopa v Asii.

Цистеин необходим для надлежащего использования витамина B6, а также помогает в заживлении ран и ожоги, разрушение слизистых отложений в таких заболеваниях, как бронхит, а также муковисцидоз.
Cystein je nutné pro správné využití vitaminu B6 a je také užitečná při hojení popálenin a ran, poškodí sliz vklady v onemocnění, jako je zánět průdušek, stejně jako je cystická fibróza.

Всемирный банк также помогает странам установить четкие таможенные правила, которые более эффективно защищают торговцев от постоянно меняющихся требований или от подстрекательства к взяткам.
Světová banka zemím také pomáhá nastavit jasná celní pravidla, která obchodníky účinněji ochrání před svévolným přístupem či žádostmi o úplatek.

Этот набор мощных инструментальных средств не только позволяет администраторам эффективно контролировать имеющиеся ресурсы хранилищ, но также помогает им планировать и реализовывать изменения в политике организации.
Tato sada rozšířených nástrojů správcům nabízí možnosti efektivního monitorování existujících prostředků úložiště, ale také pomáhá při plánování a implementaci budoucích změn zásad.

Он также помогает организму вырабатывать коллаген и использовать витамин C. Вы можете добавить рутин в свой рацион, употребляя в пищу продукты, которые содержат его или принимать его в форме дополнения.
To také pomáhá vaše tělo produkovat kolagen a používat vitamín C. Můžete přidat rutin do svého jídelníčku konzumací potravin, které jej obsahují, nebo brát to v podobě doplnění.

Только своевременная консультация с профессионалами( таможенная консультация) позволит избежать многих ошибок при осуществлении ВЭД, а также помогает компаниям в дальнейшей своей деятельности избегать негативных налоговых последствий, связанных с внешнеэкономической деятельностью.
Pouze včasná konzultace s odborníky( konzultace s celními orgány) umožní zabránit mnoha chybám při provádění zahraniční ekonomické aktivity a také pomůže společnostem v jejich budoucích aktivitách vyhnout se negativní dani důsledky zahraniční ekonomické aktivity.

Новый веб- сайт будет предоставлять пользователям данные о трафике в некоторых городах мира, где Uber работает, и это поможет пользователям быть в курсе плотности трафика- а также помогает городскому планированию города и общественных авторитетов для улучшения общественного движения в городских центрах- Как сообщает Techcrunch.
Nová webová stránka bude poskytovat uživatelům provozních údajů v některých městech na světě, kde působí Uber, a to pomůže, aby uživatelé byli vědomi hustoty provozu- a zároveň pomáhá urbanisty městská vlivné ke zlepšení veřejné pohybů v městských centrech- TechCrunch hlásí.

Это также поможет с рекуперацией, потому что это увеличивает ваши общие темпы восстановления.
Také pomůže s obnovou, protože zvyšuje celkové výtěžnosti.

Люди также помогают искать пропавших детей.
Lidé také pomáhají hledat ztracené děti.

Они также помогают вам сильнее, рок твердых эрекции, увеличение циркуляции крови к вашему пенису.
Oni také pomůže mít silnější, skálopevné erekci tím zvyšující prokrvení penisu.