ICH BIN SO на Русском - Русский перевод

• я так
• я такой
• я очень
• же я
• я настолько
• как же я
• я просто
• вот я
• я такая
• мне так
• мне очень

Примеры использования Ich bin so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin so froh.
Я очень рад.

Oh Gott, ich bin so hungrig.
Боже, как же я голоден.

Ich bin so gut.
Все же я молодец.

Glaubt Ihr, ich bin so dumm?
Думаете, я настолько глуп?

Ich bin so ein Idiot.
Я просто идиот.

Denkst du wirklich, ich bin so dumm?
Серьезно думаешь я настолько тупой?

Ich bin so hungrig.
Я очень хочу есть.

Mr. Bates. Ich bin so froh, Sie zu sehen.
Мистер Бейтс, я так рада вас видеть.

Ich bin so ein Idiot.
Какая же я дура.

Sieh mich an, ich bin so ein langsames, tapsiges Biest.
Взгляни! Я такой медленный и неуклюжий.

Ich bin so hungrig.
Но я очень голодна.

Denkst du wirklich, ich bin so dumm, dass ich direkt in deine Falle tappe?
Ты думал я настолько глуп, чтобы попасться в твою ловушку?

Ich bin so ein Idiot.
Какой же я дурак.

Ich bin so dankbar.
Я очень благодарен.

Ich bin so ein Trottel.
Вот я бестолочь.

Ich bin so ein Trottel.
Какой же я дурак.

Ich bin so ein Realist.
Я просто реалист.

Ich bin so ein böser Faun.
Я очень плохой фавн.

Ich bin so ein Idiot, Sarah.
Какой же я идиот, Сара.

Ich bin so, weil du mein Leben ruinierst.
Я такой, потому что ты разрушила мою жизнь.

Ich bin so froh, dass wir Sie nicht erschossen haben.
Я так рад что мы тебя не пристрелили.

Ich bin so dankbar, dich in meinem Leben zu haben.
Я так благодарен что ты есть в моей жизни.

Ich bin so froh, dass ich dir begegnet bin..
Как же я рада, что встретила тебя.

Ich bin so froh, dass Sie eingewilligt haben, mit Richard zu arbeiten.
Я так рада, что ты согласилась работать у Ричарда.

Ich bin so dumm,… ich kann mich nicht mal umbringen.
Я такой тупой я даже не могу убить себя.

Gott, ich bin so verdammt lahm und du bist so ein verdammter Stecher.
Боже, я такой лошара. А тебе спасибо за поддержку.

Ich bin so froh, dass du wieder bei mir zu Hause bist..
Я так рада, что ты вернулся домой, ко мне..

Gott, ich bin so hungrig, mein Dickdarm isst gerade meinen Dünndarm auf.
Господи, я настолько голоден, что моя большая кишка поедает маленькую.

Ich bin so geschickt und schlau- ich machte es ruhig und wunderschön.
Я такой хитрец и умница- я сделал его тихим и прекрасным.

Ich bin so ein Dummkopf… und ich wollte wohl ein Gentleman sein..
Просто, я такой глупец и я думал я пытаюсь быть джентльменом.

Как использовать "ich bin so" в предложении

Ich bin so ein zwischen Mensch geworden.

Ich bin so verzweifelt bitte helft mir.

Aber ich bin so gar nicht kompetent.

Ich bin so wahnsinnig verspannt glaube ich.

Ich bin so unendlich traurig und verzweifelt.

Ich bin so gern mit ihm zusammen.

Ich bin so begeistert von der Serie.

Ich bin so beeindruckt von euch Mutigen.

Ich bin so frei und fasse zusammen.

Ich bin so gwundrig wie nie zuvor.