ICH FOLGTE IHM на Русском - Русский перевод

• я пошла за ним
• я последовал за ним
• я следил за ним
• я пошел за ним

Примеры использования Ich folgte ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich folgte ihm.
Я последовал за ним.

Er folgte dem Gesetz und ich folgte ihm.
Он посвятил себя закону, а я последовала за ним.

Ich folgte ihm raus.
Я пошел за ним.

Er wollte weg von mir, aber ich folgte ihm in die Küche.
Он хочет убежать от меня, но я следую за ним в дом.

Ich folgte ihm an den Strand.
И я пошла за ним на берег.

Gelächter Und manchmal- einmal stand tatsächlich auf Seite 6 der"Post", ich würde diesem Typen nachstellen oder was auch immer, aber ich bin ihm nur nachgelaufen, weil er diese tollen Schuhe trug. Ich folgte ihm also.
Смех А иногда… вообще-то об этом однажды писали на 6- ой странице New York Post, про то, как я следовал за тем парнем, чтобы познакомиться, или для чего-то там, но на самом деле я шел за ним, потому что у него были действительно классные туфли. И вот я шел за этим парнем.

Ich folgte ihm bis Berlin.
Я следовал за ним до Берлина.

Ich folgte ihm bis Berlin.
Я сопровождал его до Берлина.

Ich folgte ihm in die Küche.
Я вошел следом за ним на кухню.

Ich folgte ihm in Daltons Zimmer.
Пошла за ним в комнату Долтон.

Ich folgte ihm in sein Zimmer.
Я последовал за ним в его комнату.

Ich folgte ihm in den Supermarkt.
Я следил за ним в супермаркете.

Ich folgte ihm aus der Hölle.
Я проследовала за ним через врата Ада.

Ich folgte ihm. Er hat versagt.
Я следила за ним, он провалился.

Ich folgte ihm in meiner freien Zeit.
Да, я следил за ним в свое свободное время.

Ich folgte ihm zu einem Treffen der Anonymen Drogensüchtigen.
Я отследил его до анонимного собрания.

Ich folgte ihm zum See und sah sein Auto dort.
Я проследила за ним до озера. И увидела там его машину.

Ich folgte ihm zu einem Geheimtreffen mit Bobo Del Rey.
Я пошла за ним на тайную встречу с Бобо Дель Реем.

Ich folgte ihm. ich wartete auf den richtigen Moment.
Следил за ним. И ждал… подходящего момента.

Ich folgte ihm zu einem Treffen der Anonymen Drogensüchtigen.
Я выследил его до собрания Анонимных Наркоманов.

Ich folgte ihm, weil ich dachte, er könnte Informationen besitzen.
Я пошла за ним потому, что думала, что он что-то знает.

Ich folgte ihm nach draußen, wir kämpften, ich verlor.
Я пошел за ним на улицу, мы подрались, и я упустил его..

Ich folgte ihm zu einem Sandsteinhaus. Es sah aus, als würde er dort wohnen.
Я последовал за ним до особняка, в котором он, возможно, остановился.

Ich folgte ihm zur Rückseite des Flugzeugs und er brachte uns runter ins Gepäckabteil.
Я пошел за ним в хвост самолета, он провел нас в багажное отделение.

Ich folgte ihm in einen Pub, wo er einen Kerl traf, der ihm einen Umschlag gab.
Вчера я проследовал за ним до паба, там он встретился с парнем. Они обменялись конвертами.

Ich folgte ihm auf der Straße, so lange ich konnte, aber dann biegt der Fluss von der Straße in den Wald ab.
Я ехал за ним по дороге сколько мог, но потом, ты же знаешь, река поворачивает от дороги в лес.

Ich folgte ihm, brachte ihn sogar dazu mit mir zu reden, damit ich mir sicher sein konnte, dass er es war.
Я следил за ним, даже заговорил с ним, чтобы убедиться, что он тот, кто нужен.

Ich folgte ihm zum Wanderweg, weil… Ich wollte, dass er versteht, wie sehr ich mich sorgte.
Я пошла за ним по тропе, потому что… я хотела дать ему понять, насколько я заботливая.

Folgte ich ihm.
Я последовала за ним.

Bis Paddington Station folgte ich ihm.
Я проследил его до станции Паддингтон.

Как использовать "ich folgte ihm" в предложении

Bernd fuhr mit dem neuen Auto vorweg und ich folgte ihm mit dem Volvo.

Ich folgte ihm eilig und sah aus den Augenwinkeln funkelnde Katzenaugen, die uns beobachteten.

Ich folgte ihm zunächst ins Ortolan in Shinfield, dann ins Landmark Hotel in London.

Dunstpelz richtete sich nun auf um loszugehen und ich folgte ihm bemüht ruhigen Schrittes.

Ich folgte ihm natürlich auf dem fuße und so taten es auch alle anderen.

Da sagte ich natürlich nicht nein. 😉 Ich folgte ihm in sein Büro bzw.

ich folgte ihm zu wagen und stieg ein und schnallte mich dann schnell an.

Ich folgte ihm religiös, bis mir der Trank in weniger als 15 Tagen ausging.

Folgen Sie mir." Aye, Sir" Ich folgte ihm und sah mich dabei neugierig um.

Ich folgte ihm danach in die Hansestadt, und wurde herzlich im HSV Umfeld aufgenommen.