ICH NICHT WEISS на Русском - Русский перевод

• я не знаю
• не узнаю
• я не понимаю
• я не уверен
• я понятия не
• я не помню
• я не знал
• мне неизвестно

Примеры использования Ich nicht weiß на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was ich nicht weiß.
То чего я не знаю.

Nein, noch etwas, das ich nicht weiß.
Нет, еще одна вещь, которую я не знаю.

Obwohl ich nicht weiß, warum.
Хотя я не понимаю, зачем.

Sagen Sie mir was, das ich nicht weiß.
Скажите что-нибудь, чего я не знаю.

Dass ich nicht weiß, wer der Vater ist.
Что я не знаю, кто отец.

Noch etwas, was ich nicht weiß.
Просто добавлю это в список того, чего я не знал.

Weil ich nicht weiß, wovon du sprichst.
Потому что я не понимаю, о чем ты.

Sag mir, was ich nicht weiß.
Расскажи мне о том, чего я не знаю.

Obwohl ich nicht weiß, ob du in Waldens Donny-Outfit passt.
Хотя я не уверен, влезешь ли ты в уолденовский костюм Донни.

Es gibt einige Geheimnisse, die auch ich nicht weiß.
Есть секреты, которых даже я не знаю.

Nur das ich nicht weiß, wer er ist.
Только я понятия не имею, кто он.

Erzähl' mir etwas, dass ich nicht weiß.
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.

Glaubst du, dass ich nicht weiß, wer das war, Curtis?
Думаешь, я не знаю, кто это, Кертис?

Na, erzähl mir was, das ich nicht weiß.
Ты это… расскажи мне что-нибудь чего я не знаю.

Das ist weil ich nicht weiß wer ich bin.
Потому что я не знаю кто я..

Ich kann ihnen nicht sagen, was ich nicht weiß.
Я не могу сказать вам то, чего я не знаю.

Vielleicht, weil ich nicht weiß, was der Haken ist.
Может, потому что я не понимаю в чем подвох.

Ich glaube, dass es dabei etwas gibt, was ich nicht weiß.
Я думаю, с нашими деньгами происходит что-то, о чем я не знаю.

Auch wenn ich nicht weiß, was du mit schräg meinst.
Но я не понимаю, что ты имеешь в виду, говоря" чудить.

Wie kann ich das beantworten, wenn ich nicht weiß, was es ist.
Не могу сказать, пока не узнаю в чем дело.

Es ist so lange her, dass ich nicht weiß, wie's mit euch beiden steht.
Это было так давно, я не знал про вас.

Ich gehe nicht weg, ehe ich nicht weiß, wo er ist.
Я не уйду, пока не узнаю, где он.

Ich muss sagen, dass ich nicht weiß, was ich davon halten soll.
Должен сказать, я не уверен, что совсем этим делать.

Ich habe gesagt, dass ich nicht weiß wo er ist!
Я сказала, я не знаю, где он!

Ich bin mir sicher, dass ich nicht weiß, was Sie meinen?
Уверяю Вас, я не понимаю, о чем Вы?

Dann gab ich vor, dass ich nicht weiß, dass er dort war.
А потом притворился, что я не знал, что он там.

Ich werde nicht gehen, bevor ich nicht weiß, dass es so ist.
Не уйду, пока не узнаю, что безопасно.

Ich gehe nirgendwo hin, bevor ich nicht weiß, wohin ich gehe.
Я никуда не пойду, пока не узнаю, куда мы идем.

Ich kann nicht gehen, ehe ich nicht weiß, was Sie hier machen.
Я не могу уехать, пока не узнаю, что ты тут делаешь.

Ich kann für nichts garantieren bis ich nicht weiß, worüber wir hier reden.
Я не могу ничего гарантировать, пока не узнаю о чем мы говорим.

Как использовать "ich nicht weiß" в предложении

Re: 548 € von denen ich nicht weiß wohin?

Wobei ich nicht weiß ob die Aktion deutschlandweit gilt.

Was ich nicht weiß ist, ob Du mit bzw.

Da ich nicht weiß wie die Traummaße derzeit sind..

Wobei ich nicht weiß ob 245 auf 8,5 funktioniert.

weil ich nicht weiß ob meine Reaktion richtig war.

Obwohl ich nicht weiß wie das alte TM aussah.

weil ich nicht weiß wie ich das einordnen soll.

Weil ich nicht weiß was die Frage sonst soll.

Und zwar deshalb nicht weil ich nicht weiß was.