ICH SCHRIEB IHM на Русском - Русский перевод

• я написал ему
• я написала ему
• я писала ему

Примеры использования Ich schrieb ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich schrieb ihm.
Я написала ему.

Also tat ich, was jeder Reporter an meiner Stelle getan hätte: Ich schrieb ihm per Hand einen Brief, bat ihn um ein Interview und versandte den Brief an seinen Turm in New York.
Тогда я поступил так, как поступил бы любой другой репортер: написал ему письмо от руки, попросил назначить встречу и отправил письмо в его резиденцию в Нью-Йорке.

Ich schrieb ihm ne SMS.
Я написал ему.

Aber ich schrieb ihm einige Briefe.
Я написала ему несколько писем.

Ich schrieb ihm einen Brief.
Я написала ему письмо.

Wissen Sie, ich schrieb ihm, kurz bevor ich mein Amt abgab.
Знаете, я написал ему перед тем, как покинуть офис, я написал..

Ich schrieb ihm nichts vor.
Я ему правил не навязывал.

Ich schrieb ihm das in einem Brief.
Я написал ему об этом.

Ja, ich schrieb ihm direkt zurück.
Да, я тут же ответила ему.

Ich schrieb ihm einen langen Brief.
Я написал ему длинное письмо.

Ich schrieb ihm schon den Brief.
Я уже написала записку.

Und ich schrieb ihm eine E-Mail und sagte.
Я написал ему в письме.

Ich schrieb ihm heute eine E-Mail.
Я сегодня написала ему емайл.

Ich schrieb ihm seit Jahren nach Walpole.
Я писала ему, когда он сидел в Уолполе.

Ich schrieb ihm, er solle sofort kommen.
Я написал ему, что он должен прийти немедленно.

Ich schrieb ihm eine E-Mail über die Lösung unseres Falls.
Я сообщил ему о завершении расследования.

Ich schrieb ihm im Gefängnis, ohne dass Ray davon wusste.
Я писала ему в тюрьму, а Рэй об этом не знал.

Ich schrieb ihm einen Brief… ihm und Mary Margret.
Написала ему письмо. Ему и Мэри Маргарет.

Ich schrieb ihm etwa zehnmal und dann noch zehnmal, doch nichts.
Я написала ему 10 смс. А потом еще 10. Но в ответ тишина.

Ich schrieb ihm danach und er hat geantwortet.
Да, я знаю. Я ему потом писала, и он ответил.

Ich schrieb ihm sogar meine Zimmernummer auf, aber ich denke, dass er nicht interessiert war.
Я даже написала свой номер комнаты, но, наверное, ему было неинтересно.

Ich schrieb ihm, dass ich zum Vortanzen nach New York eingeladen war, an der"School of American Ballet.
Я сказала ему, что меня пригласили на прослушивание в Нью-Йорк,… в школу американского балета.

Ich schrieb ihm und lud ihn ein, er möge vorbeikommen, wenn er wieder im Yell County wäre, und die 50 Dollar abholen, die Ich ihm noch schuldete.
Я написала ему письмо с приглашением зайти в гости, если он окажется рядом с графством Йелл и забрать 50 долларов которые я все еще ему должна.

Und ich schrieb ihm eine E-Mail und sagte:"Ich glaube, dass sie eventuell eine sehr besondere Gehirnanomalie haben, die sie besonders macht und Ihr Interesse an räuberischem Temperament und Furchtlosigkeit weckt.
Я написал ему в письме:« Я полагаю, что у Вас необычная аномалия мозга, которая делает Вас особенным, бесстрашным и безжалостным.

Ich schrieb, dass ich nichts von ihm wolle, außer den Mann zu treffen, der mein Vater ist.
В письме я сказала, что мне от него ни чего не нужно, просто я бы хотела встретится со своим отцом.

Ich schrieb, dass ich mit ihm reden wolle.
Я написала ему, что хочу поговорить.

Ich schrieb Julian und sagte ihm, was ich machen würde.
Я написала Джулиану о том, что собираюсь сделать.

Also schrieb ich ihm zurück.
И я ответил ему.

Also schrieb ich ihm Liebesgeschichten.
Так что мне приходилось писать любовные рассказы.