НАПИСАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• schrieb
• steht
• verfasste
• malte
• pinkelte
• geschrieben haben
• geschrieben
• schreibt
• schreiben
• stand

Примеры использования Написала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она его написала.
Sie malte ihn.

Написала твит.
Einen Tweet geschrieben.

Она написала дневник.
Er schreibt Tagebuch.

Я номер сзади написала.
Meine Nummer steht hinten.

Я написала тебе.
Ich wollte dir schreiben.

Что Пенни написала в записке?
Was steht auf Pennys Zettel?

Ты написала на себя?
Sie pinkelte auf sich selbst?

И почему она написала" ложь?
Warum schreibt sie das Wort"Lüge"?

Она написала, что уезжает.
Sie schreibt, dass sie abhaut.

Вот это я в прошлом октябре написала.
Das malte ich letzten Oktober.

Так она написала в своем письме.
So stand es in ihrem Brief.

Обо всем этом ты написала в статье?
Das steht alles in deinem Artikel?

И что написала в твоем шкафу.
Und in deinen Schrank pinkelte.

Из-за статьи, которую ты написала.
Wegen des Artikels, den Sie geschrieben haben.

Я написала ее прямо на самом мужчине.
Ich malte es direkt auf den Mann.

Магдалена сама написала молитвенник для своих детей.
Magdalena verfasste selbst ein Gebetbuch für ihre Kinder.

Она написала свой телефон на салфетке?
Sie schreibt ihre Nummer auf eine Cocktail Serviette?

Он был освобожден из тюрьмы, и я написала ему в Facebook.
Am Ende wurde er freigelassen und ich habe ihm eine Nachricht auf Facebook geschrieben.

Я бы написала или позвонила, но.
Ich hätte anrufen oder schreiben sollen, aber.

Поэтому в объявлении в газете я написала, что мне нужны честные, трудолюбивые слуги.
Deswegen stand in meiner Zeitungsannonce… dass ich ehrliche und arbeitsame Menschen suche.

Если бы я написала автобиографию, то назвала бы ее.
Und falls ich ein Buch schreiben sollte, würde es.

Ты написала в письме, что помогла ему прыгнуть в жерло вулкана.
Im Brief steht, du hättest ihm geholfen, in den Vulkan zu springen.

Эту песню я написала, отмывая засохшую кровь и зубы.
Den Song habe ich beim Aufwischen eures BIuts und eurer Zähne geschrieben.

Она написала многочисленные сценарии и репортажи и путешествовала многими регионами бывшего СССР.
Sie verfasste zahlreiche Drehbücher und Reportagen und unternahm Reisen durch alle Regionen der ehemaligen UdSSR.

Посмотри, как она написала свое имя с большой буквы и с завитушками.
Sieh mal, wie sie ihren Namen schreibt mit diesem verschlungenen"A.

Я уже написала последнее свое письмо в этом году.
Ich habe meine letzte Empfehlung für dieses Jahr geschrieben.

В сентябре 1949 года Мари Трипель написала воспоминания об отце, которые остались неизданными.
Marie Triepel verfasste im September 1949 Lebenserinnerungen, die ungedruckt geblieben sind.

Я уже ей написала. Для нее это будет большим потрясением.
Ich habe der alten Dame geschrieben, es muss ein großer Schock für sie sein.

Когда я написала свое желание на записке колокольчика, ты уснул.
Als ich meinen Wunsch auf den Zettel an der Glocke schreiben wollte, bist du eingeschlafen.

Я как-то написала целый оригинальный мюзикл о французской революции.
Ein Mal habe ich ein komplettes Musical geschrieben, basierend auf der französischen Revolution.