НАПИСАТЬ КНИГУ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Buch schreiben

Примеры использования Написать книгу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Написать книгу.
Schreib das Buch.

Я хочу написать книгу.
Ich will ein Buch schreiben.

Многие могут написать книгу.
Jeder kann ein Buch schreiben.

Я хочу написать книгу.
Ich möchte ein Buch schreiben.

Тебе следует написать книгу.
Du solltest ein Buch schreiben.

Даже написать книгу.
Eintopf kochen, Bücher schreiben.

Кто-то должен написать книгу.
Jemand sollte ein Buch schreiben.

О своих приключениях я мог бы написать книгу.
Über meine Abenteuer könnte ich ein Buch schreiben.

Он хочет написать книгу.
Er will ein Buch schreiben.

Может тебе стоит написать книгу.
Du solltest ein Buch schreiben.

Вы что, придурки, думаете, что сможете написать книгу?
Denkt ihr Arschlöcher, ihr könntet ein Buch schreiben, wie Jakey?

Я хотел бы написать книгу.
Ich möchte ein Buch schreiben.

Простите, я собираюсь написать книгу.
Verzeihung, ich denke daran, ein Buch zu schreiben.

Я могла бы написать книгу.
Ich könnte ein Buch schreiben.

Он сказал жене, что может написать книгу.
Er sagte seiner Frau, er kann ein Buch schreiben.

Когда я согласился написать книгу о его корнях. Тогда.
Als ich mich damals bereit erklärte, seine Biografie zu schreiben.

Тебе тоже следует написать книгу.
Du solltest auch ein Buch schreiben.

Я помогала ей написать книгу о ее выживании с отцом.
Ich habe ihr geholfen, ein Buch zu schreiben, wie sie ihren Vater überlebt hat.

Блин, мне надо написать книгу.
Man, ich muss dieses Buch schreiben.

Может тебе выйти на пенсию, написать книгу.
Gehen Sie in Rente, schreiben Sie ein Buch.

Говоришь что хочешь написать книгу, но в конце концов предпочитаешь купить Порш.
Du sagst, du willst ein Buch schreiben, aber kaufst lieber einen Porsche.

Не пора ли вам написать книгу?
Wie wär's, wollen Sie ein Buch schreiben?

И один из редакторов обратился ко мне:« А вы сами не хотели бы написать книгу?»?
Einer seiner Editoren sagte zu mir:"Haben Sie mal darüber nachgedacht, ein Buch zu schreiben?

Так что он решил написать книгу.
Also beschloss er, ein Buch zu schreiben.

И тогда я подумал, что мог бы написать книгу о том,… каково это, встретить кого-нибудь.
Ich dachte, wenn ich ein Buch schreiben kann, das genau beschreibt, wie es ist, wenn man jemanden trifft.

Не дл€ того, чтобы написать книгу.
Ich bin sicher, er wollte nicht, dass wir ein Buch schreiben.

Я хотела написать книгу. Через пару недель я сдаю в редакцию рукопись моей третьей книги..
Ich wollte ein Buch schreiben. In ein paar Wochen werde ich das Manuskript für mein drittes Buch abliefern.

Дроиды и апострофы, я мог бы написать книгу.
Androiden und Apostrophe, darüber könnte ich ein Buch schreiben.

Ты единственная в Меркьюри, кто может написать книгу или надеть такое платье.
Du bist die Einzige in Mercury, die Bücher schreiben oder so ein Kleid tragen kann.

Я поняла, что хочу стать оратором и вдохновлять людей своими выступлениями, хочу написать книгу, закончить колледж, завести семью и сделать карьеру.
Ich sagte mir, dass ich Motivations-Rednerin werden möchte, ich wollte ein Buch schreiben, die Uni abschließen, eine Familie gründen und meine eigene Karriere haben.