Примеры использования Ich sorge mich nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sorge mich nicht.
Я и не боюсь.Denken Sie, ich sorge mich nicht um sie, insbesondere jetzt?
Думаете, я о ней не беспокоюсь, особенно сейчас?Ich sorge mich nicht.
Du denkst, ich sorge mich nicht um dich, aber ich tue es.
Ich sorge mich nicht.
Обещаю, волноваться не буду.Ich sorge mich nicht.
Я- то не беспокоюсь.Ich sorge mich nicht um sie.
Я беспокоюсь не за нее.Ich sorge mich nicht um sie.
Я беспокоюсь не о тебе.Ich sorge mich nicht, Duncan.
Ich sorge mich nicht, Monsieur.
Я не беспокоюсь, мсье.Ich sorge mich nicht um Louis.
Я беспокоюсь не о Луисе.Ich sorge mich nicht ums Geld.
Я беспокоюсь не о деньгах.Ich sorge mich nicht um das Baby.
Ich sorge mich nicht um sie.
Ну так вот. Я не могу позаботиться о них.Ich sorge mich nicht nur ums Blut.
Ich sorge mich nicht um die Handschuhe?
Ich sorge mich nicht mehr, was du tust.
Меня больше не волнует то, что ты делаешь.Ich sorge mich nicht um Geld. Sondern um Sabrina.
Я беспокоюсь не о деньгах, сэр, а о Сабрине.Ich sorge mich nicht um solche kleinen Details.
Я не захламляю голову такими ненужными подробностями.Ich sorge mich nicht um dich, Tom, sondern um Maria.
Я не за тебя, Том, беспокоюсь, а за Мэри.Ich sorge mich nicht um Tom, sondern um dich, Maria.
Я не за Тома беспокоюсь, а за тебя, Мэри.Ich sorge mich nicht wegen Geld, du tust das.
Я не переживаю из-за денег. Это ты Ich sorge mich nicht um Euch, sondern um meinen Vater.
Я не о тебе забочусь. Ich sorge mich nicht um mich, sondern um euch alle.
Ich sorge mich nicht um Gertrude, sondern um Dich.
Ich sorge mich nicht, dass du ihn nicht besiegen kannst.
Меня волнует не то, что ты Aber ich sorge mich nicht sehr um Outfits die einfarbig sind.
Но я не слишком беспокоюсь об одежде, когда она одного цвета.Ich sorge mich nicht um meine Familie, sie haben genug Reis für einige Monate.
Я не переживаю за свою семью, у них есть запас риса на несколько месяцев вперед.Ich sorge mich nicht, weil ich einen verdammt guten Job gemacht habe, um diese Kanzlei vor irgendwelcher Haftbarkeit zu bewahren.
Я не волнуюсь, потому что тщательно проработал меры защиты фирмы от любой проблемы.Ich sorge mich nicht darum, ob Euer Herz Euch zu mir führt oder nicht, aber ich werde es nicht zulassen, dass es Euch zu Mary führt.
Меня не волнует, ведет ваше сердце свой путь или нет но 
