Примеры использования Ich werde mich immer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich werde mich immer an Sie erinnern.
Я всегда буду вас помнить.MATTHEW KIDMAN Ich werde mich immer daran erinnern.
МЭТЬЮ КИДМАН Я никогда не забуду.Ich werde mich immer für dich entscheiden.
Я всегда выберу тебя.Erweise meinem Lied die Ehre, und ich werde mich immer an dich erinnern.
Делает чести моей песни и Я буду помнить тебя.Ich werde mich immer an dich erinnern.
Я всегда буду тебя помнить.Jess, ich bin dein Vater. Ich werde mich immer um dich sorgen.
Джесс, Ich werde mich immer um dich kümmern.
Я всегда буду заботиться о тебе.Ich werde mich immer um dich kümmern.
Я всегда буду о тебе заботиться.Du wirst immer an sie denken! Und ich werde mich immer fragen, ob du gerade an sie denkst!
Ты всегда будешь думать о ней… а я гадать думаешь ли ты о ней!Ich werde mich immer an diesen Trip erinnern.
Я навсегда запомню эту поездку.Und sie sagte, ich versuche schon mein ganzes Leben ♪ ♪ Einen eigenen Wohnort zu finden ♪ ♪ Ich werde mich immer zuhause fühlen ♪ ♪ Egal, wo ich umherstreife ♪ ♪ Ich werde immer nach Hause finden ♪ ♪ Egal, wie weit weg ich bin ♪ ♪ Ich werde immer dieses Verlangen spüren ♪ ♪ Wo ich auch verweile. ♪(Klaviermusik)(Klaviermusik endet) Beifall.
И она сказала:« Всю жизнь Ich werde mich immer gegen dich erheben.
Я всегда буду восставать против тебя.Egal, was ich tue, ich werde mich immer wieder in die Person zurückverwandeln, zu der ich auf der Insel wurde. .
Неважно, что Ich werde mich immer an dieses Wochenende erinnern.
Я навсегда запомню эти выходные.Und ich werde mich immer an dich erinnern.
И я всегда буду помнить тебя.Ich werde mich immer um dich sorgen, Alton.
Я всегда буду беспокоиться о тебе, Алтон.Ich werde mich immer für meine Familie entscheiden.
Я всегда буду выбирать мою семью.Ich werde mich immer daran erfreuen, das zu hören.
Мне никогда не надоест слышать это.Ich werde mich immer nur um mich selbst kümmern.
Я всегда буду заботиться о себе.Ich werde mich immer… an das Spiel gegen Fairfield erinnern.
Я никогда не забуду матч против Фэрфилда.Ich werde mich immer… an die drei Beine des Stativs erinnern.
Я никогда не забуду три ноги нашей треноги.Ich werde mich immer fragen, ob du insgeheim noch Gefühle für Barney hast.
Я всегда буду переживать, что ты по-прежнему тайно влюблена в Барни.Ich werde mich immer gegen Unrecht äußern, mit Erlaubnis oder ohne.
Ich werde mich immer um dich sorgen, Joe, so wie du dich immer um mich sorgen wirst. .
Ну, я всегда волнуюсь за тебя, Джо, а ты волнуешься за Ich werde mich immer fragen, ob wir etwas Besonderes hätten haben können, statt einfach… diesen Quickie im Tiefkühlraum.
Я всегда думал, а что случилось бы, если бы у нас было бы что-то более особенное, чем просто… что-то быстрое в морозильнике.Ich werde mich immer an ihn erinnern, als durch die offene Tür zu meinem Zimmer gesehen, wobei vielleicht zu viel, um die bloße Konsequenzen seines Scheiterns Herzen.
Я всегда буду помнить его, как видно через открытую дверь моей комнаты, принимая, можетIch werde mich jetzt immer um dich kümmern.
An dich werde ich mich immer erinnern.
Но я всегда буду тебя помнить.Hieran werde ich mich immer erinnern.
Я навсегда запомню это.
